1
00:00:38,000 --> 00:00:39,900
การเดินทางกับแหวนเป็นไปด้วยดี

2
00:00:40,100 --> 00:00:42,866
ใช่ ผมต้องขอบคุณกองทัพเรือสำหรับเรื่องนี้

3
00:00:43,166 --> 00:00:46,133
เนื่องจาก SA มีความร่วมมือระหว่างกองทัพและกองทัพเรืออยู่เสมอ

4
00:00:46,266 --> 00:00:48,133
แน่นอนเราจองแท็กซี่ให้คุณแล้ว

5
00:00:48,933 --> 00:00:51,333
ขอบคุณมากครับกัปตัน ดีใจมาก

6
00:00:56,800 --> 00:00:57,766
ฉันนำมันไปที่ไหน

7
00:00:57,966 --> 00:01:00,566
สวัสดีตอนเช้าที่โรงพยาบาลป้อมปืน ขอบคุณ

8
00:01:52,666 --> 00:01:54,099
ดีมากดี

9
00:01:54,766 --> 00:01:56,299
การซ้อมใหญ่จบลงแล้ว

10
00:01:56,466 --> 00:01:57,499
ไปเตรียมตัวให้พร้อม

11
00:01:58,200 --> 00:02:01,000
ลีโอ ลีโอรักมาหาฉันสักครู่

12
00:02:02,333 --> 00:02:03,133
เขาขี้อายมาก

13
00:02:03,300 --> 00:02:04,966
เราอยากคุยกับลูกชายเราสักพัก

14
00:02:05,733 --> 00:02:06,999
คุณไม่ได้ร้องเพลงเลย

15
00:02:07,200 --> 00:02:09,166
วันนี้คุณต้องติดตามผู้อื่น

16
00:02:11,266 --> 00:02:13,166
สวัสดีที่รัก สวัสดีแม่

17
00:02:13,933 --> 00:02:15,733
แต่ในความเห็นของคุณว่าทำไมเขาถึงทำเช่นนี้

18
00:02:16,000 --> 00:02:17,800
ลูกชายของคุณตื่นเต้นนิดหน่อย

19
00:02:18,700 --> 00:02:21,300
เราได้รับความกังวลจากพ่ออย่างแน่นอนเอ๊ะ

20
00:02:22,166 --> 00:02:23,266
ความกังวลจากพ่อ

21
00:02:23,600 --> 00:02:24,800
ความสวยจากแม่

22
00:02:25,333 --> 00:02:26,133
อืม

23
00:02:26,700 --> 00:02:28,733
สวัสดีลอร่า การแสดงที่ยอดเยี่ยม

24
00:02:28,900 --> 00:02:30,700
ขอบคุณ เราจะออกไปข้างนอกทีหลัง

25
00:02:31,600 --> 00:02:34,166
ลอร่า แต่มันเป็นเรื่องจริงที่ดาวิเดกำลังจะมา

26
00:02:34,533 --> 00:02:35,766
เขาเรียกฉันว่าลอริส

27
00:02:36,066 --> 00:02:37,899
พ่อของเขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล

28
00:02:38,066 --> 00:02:38,866
และมันร้ายแรงมาก

29
00:02:39,566 --> 00:02:41,099
โอ้ ไม่ ฉันขอโทษจริงๆ

30
00:02:42,000 --> 00:02:43,366
แต่คุณรู้สึก

31
00:02:43,966 --> 00:02:46,133
ฉันกับดาวิเด้ไม่ได้คุยกันหลายปีแล้ว

32
00:02:47,166 --> 00:02:48,333
คุณรู้จักวิโอลา

33
00:02:48,600 --> 00:02:50,200
บางทีเราอาจจะหามันได้ในภายหลัง

34
00:02:50,900 --> 00:02:52,966
ระวังแม่สามีจะมา

35
00:02:53,366 --> 00:02:55,499
โอ้พระเจ้า ลิเดียกำลังมากับแฟนหนุ่มของเธอ

36
00:02:55,666 --> 00:02:56,899
ด้วยความปรารถนาดีแล้ว

37
00:02:58,566 --> 00:03:00,166
คุณกำลังพูดถึงอะไร

38
00:03:00,500 --> 00:03:01,466
เรากำลังบอกว่าคุณ

39
00:03:01,466 --> 00:03:03,899
6 ผู้หญิงที่สง่างามที่สุดในเมืองทั้งเมืองเสมอ

40
00:03:04,333 --> 00:03:06,966
แน่นอน สวัสดีริคคาร์โด้ สวัสดีวิโอลา

41
00:03:08,566 --> 00:03:10,999
เอาล่ะ ฉันจะให้เวลาคุณบางทีคุณอาจต้องเปลี่ยน

42
00:03:12,666 --> 00:03:13,466
ไม่จริงๆ

43
00:03:14,766 --> 00:03:16,733
อย่างน้อยก็อัญมณีเล็กๆ น้อยๆ นะ

44
00:03:17,133 --> 00:03:19,699
6 ยังคงเป็นภรรยาของผู้เป็นที่รักของ Tebaldi

45
00:03:21,066 --> 00:03:22,066
คุณไม่พลาดพวกเขา

46
00:03:22,366 --> 00:03:23,999
ขอบคุณที่มาเสนอไอเดียครับ

47
00:03:24,200 --> 00:03:26,300
แต่ลูกของฉันไม่เคยยกโทษให้ฉันเลย

48
00:03:26,733 --> 00:03:27,533
เขาอยู่ที่นั่น

49
00:03:27,966 --> 00:03:30,499
คูโอเร มีโอ เชา มามมา เชา

50
00:03:34,166 --> 00:03:35,599
สวัสดีที่รัก สวัสดี

51
00:03:35,900 --> 00:03:36,966
โชคดี

52
00:04:11,133 --> 00:04:11,933
อลิซ

53
00:04:12,933 --> 00:04:13,866
ไม่มีเวลา

54
00:04:15,500 --> 00:04:16,533
ไปหาพ่อของคุณ

55
00:04:25,300 --> 00:04:26,100
ขอบคุณ

56
00:04:46,000 --> 00:04:47,300
6 คุณเป็นลูกชายของฉัน

57
00:04:49,266 --> 00:04:50,066
ในที่สุด

58
00:04:51,300 --> 00:04:53,466
มันจบแล้วสำหรับฉัน คุณรู้ไหม

59
00:04:53,700 --> 00:04:55,066
อย่าเหนื่อย

60
00:04:57,066 --> 00:04:58,766
ไม่ คุณต้องรู้

61
00:05:14,266 --> 00:05:16,733
แม่ แม่ ช่วยตอบฉันหน่อย

62
00:05:17,133 --> 00:05:18,699
อเดล อเดล

63
00:05:19,100 --> 00:05:20,066
คุณทำอะไร

64
00:05:20,666 --> 00:05:21,866
แม่คุณทำอะไร

65
00:05:22,333 --> 00:05:23,799
ไม่ใช่ฉันเดวิด

66
00:05:24,100 --> 00:05:25,700
ฉันสาบานว่าไม่ใช่ฉัน

67
00:05:27,766 --> 00:05:29,299
ฉันไม่ได้ฆ่าเธอ

68
00:05:31,133 --> 00:05:31,933
ไม่

69
00:05:32,700 --> 00:05:34,600
ฉันรักแม่ของคุณมากเกินไป

70
00:05:37,100 --> 00:05:38,100
ฉันรักเธอมากเกินไป

71
00:05:42,933 --> 00:05:43,733
นั่นก็คือ

72
00:05:44,500 --> 00:05:45,933
คนอื่นในบ้าน

73
00:05:47,700 --> 00:05:50,300
มีเพียงคุณและไม่ใช่เธอในบ้าน

74
00:05:51,766 --> 00:05:53,533
นักฆ่าแม่ของคุณ

75
00:05:54,733 --> 00:05:57,133
ยังคงฟรีอยู่

76
00:05:58,366 --> 00:05:59,666
คุณต้องไปหามัน

77
00:06:01,200 --> 00:06:02,166
คุณต้องไปหามัน

78
00:06:05,466 --> 00:06:06,933
คุณเป็นทหาร

79
00:06:08,700 --> 00:06:09,866
ทำเพื่อแม่ของคุณ

80
00:06:10,566 --> 00:06:12,999
โปรดทำเพื่อแม่ของคุณ

81
00:06:25,366 --> 00:06:26,799
สมเด็จพระสันตะปาปา

82
00:07:10,800 --> 00:07:12,166
ฉันขอโทษ ขอบคุณ

83
00:07:13,100 --> 00:07:14,533
ด้วยความปรารถนาดีขอบคุณ

84
00:07:18,400 --> 00:07:19,200
สักครู่

85
00:07:23,566 --> 00:07:24,366
ขอบคุณ

86
00:07:27,766 --> 00:07:28,966
เมื่อมันแย่ลง

87
00:07:29,100 --> 00:07:30,800
เขาบอกฉันว่าเขาไม่ต้องการงานศพ

88
00:07:31,966 --> 00:07:33,333
นี่คือของเขา

89
00:07:36,400 --> 00:07:37,200
ขอบคุณ

90
00:07:46,900 --> 00:07:47,866
สวัสดีลอร่า

91
00:07:48,933 --> 00:07:50,099
ฉันไม่ได้คาดหวังคุณ

92
00:07:53,466 --> 00:07:55,399
เราอยากจะทักทายพ่อของคุณ

93
00:07:57,700 --> 00:07:59,200
พ่อของฉันไม่อยู่ที่นี่อีกต่อไป

94
00:08:00,933 --> 00:08:01,899
ความเสียใจ

95
00:08:04,500 --> 00:08:05,300
ขอบคุณ

96
00:08:12,500 --> 00:08:13,333
ฉันขอโทษ

97
00:08:17,766 --> 00:08:18,866
ฉันรู้ว่ามันหมายถึงอะไร

98
00:08:21,100 --> 00:08:21,900
ขอโทษ

99
00:08:26,000 --> 00:08:27,100
มาที่บ้านของเรา

100
00:08:27,366 --> 00:08:29,099
มาดื่มด้วยกันเถอะ

101
00:08:30,300 --> 00:08:31,600
ไม่ ไม่ ขอบคุณ 1,000

102
00:08:31,933 --> 00:08:34,266
เขาไม่สามารถอยู่คนเดียวในเวลาแบบนี้ได้

103
00:08:36,466 --> 00:08:37,866
บอกเขาด้วยลอร่า

104
00:08:39,933 --> 00:08:43,133
แน่นอนคุณมาจากทะเลทรายตกลง

105
00:08:43,400 --> 00:08:45,566
ไปด้วยทรายในมือของเรา

106
00:08:47,100 --> 00:08:48,966
นำ 20o นำฝนมา

107
00:08:49,300 --> 00:08:51,900
ทรายและไฟมาที่ฉัน

108
00:10:05,966 --> 00:10:07,166
ใช้สิ่งที่คุณต้องการ

109
00:10:07,400 --> 00:10:08,933
แต่เขากลับคืนสู่ถิ่นทุรกันดาร

110
00:10:09,666 --> 00:10:12,733
ถ้าคุณอยู่ฉันก็ทนไม่ไหวถ้ามี 6 ก็ทนไม่ไหว

111
00:10:16,166 --> 00:10:18,399
เราย้ายมาที่นี่หลังแต่งงาน

112
00:10:20,133 --> 00:10:22,733
เราแต่งงานกันที่โบสถ์ซานฟรานเชสโก

113
00:10:24,500 --> 00:10:25,500
ไปเปิดมัน

114
00:10:27,600 --> 00:10:28,400
แน่นอน

115
00:10:34,000 --> 00:10:35,866
อืม ฉันจำเรื่องนั้นได้

116
00:10:36,066 --> 00:10:36,933
มันเป็นของพ่อของคุณ

117
00:10:38,166 --> 00:10:38,966
ใช่

118
00:10:40,400 --> 00:10:42,266
ที่นี่เราอยู่ในมือของมาร

119
00:10:42,800 --> 00:10:45,000
พวกเรา 3 คนปีนด้วยกันกี่ครั้ง

120
00:10:45,333 --> 00:10:46,399
เราควรจะทำมันอีกครั้ง

121
00:10:47,333 --> 00:10:48,133
ขอบคุณ

122
00:10:50,333 --> 00:10:53,566
ขอบคุณ VI ยังคงปีนเขาอาไม่ค่อยมี

123
00:10:54,666 --> 00:10:57,333
อู่ต่อเรือกำลังยุ่งมากสำหรับฉันและคุณ

124
00:10:58,566 --> 00:11:00,333
ฉันเคยปีนภูเขาลูกอื่น

125
00:11:02,600 --> 00:11:04,666
ภาพวาดที่สวยงามเหล่านี้ฝีมือลูกชายของคุณ

126
00:11:05,200 --> 00:11:07,333
ไม่ เรายังไม่มีลูก

127
00:11:08,966 --> 00:11:10,066
ฉันชื่อดิ เลโอนาร์โด

128
00:11:10,300 --> 00:11:11,766
นักเรียนในชั้นเรียนของฉัน

129
00:11:12,466 --> 00:11:14,999
เขาเป็นลูกชายของวิโอลา แต่คุณจำวิโอลาได้

130
00:11:17,466 --> 00:11:19,733
ฉันจำเธอได้แน่นอน เธอแต่งงานกับชาวโรมัน

131
00:11:19,966 --> 00:11:20,866
ครั้งนี้บอกว่า

132
00:11:21,133 --> 00:11:23,166
และแสร้งทำเป็นทำงานในหน่วยงานของเขาแทน

133
00:11:23,266 --> 00:11:24,066
อสังหาริมทรัพย์

134
00:11:25,566 --> 00:11:26,733
ยังไงก็ตามมันเกือบจะพร้อมแล้ว

135
00:11:27,333 --> 00:11:28,133
ฉันจะไปรับมัน

136
00:11:28,466 --> 00:11:29,799
ไวน์ในห้องใต้ดิน

137
00:11:33,400 --> 00:11:35,266
ฉันจะลองดูริซอตโต้

138
00:11:58,900 --> 00:12:00,600
ฉันพลาดน้ำหอมนี้

139
00:12:03,733 --> 00:12:05,299
อบเชยค่อนข้างแรง

140
00:12:06,133 --> 00:12:08,533
แต่มันจำเป็นใน Marche risotto

141
00:12:11,300 --> 00:12:12,900
ฉันไม่ได้พูดถึงอบเชย

142
00:12:19,200 --> 00:12:22,466
6 จัดการคุยกับพ่อของคุณก่อนใช่

143
00:12:23,300 --> 00:12:24,933
ใช่ ไม่กี่คำ

144
00:12:27,133 --> 00:12:28,999
เขาเอาแต่ย้ำว่าเขาไม่ได้ทำ

145
00:12:29,133 --> 00:12:30,266
เพื่อฆ่าแม่ของฉัน

146
00:12:34,000 --> 00:12:36,133
ผู้ชายไม่ได้โกหกเมื่อถึงจุดตาย

147
00:12:39,800 --> 00:12:40,600
ดังนั้น

148
00:12:41,366 --> 00:12:42,466
ฉันควรจะเชื่อเขา

149
00:12:49,133 --> 00:12:50,366
ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้น

150
00:12:51,166 --> 00:12:52,133
แต่เป็นครั้งคราว

151
00:12:53,266 --> 00:12:55,199
คุณอาจจะสงสารคนอื่นบ้าง

152
00:12:57,066 --> 00:12:57,866
และคุณ

153
00:12:58,800 --> 00:13:00,466
คุณสงสารฉัน

154
00:13:00,966 --> 00:13:02,366
คุณไม่ได้ทักทายฉันเลย

155
00:13:02,800 --> 00:13:04,466
คุณกอดลอริสเท่านั้น

156
00:13:05,200 --> 00:13:06,800
เขาเป็นคนหนึ่งที่ได้รับความเดือดร้อนมากที่สุด

157
00:13:07,666 --> 00:13:08,999
เมื่อแม่ของคุณเสียชีวิต

158
00:13:09,500 --> 00:13:10,966
6 หนีไปเหมือนขโมย

159
00:13:12,900 --> 00:13:15,166
โดยไม่สนใจความเจ็บปวดของผู้อื่น

160
00:13:15,466 --> 00:13:15,733
ทั้งหมดนี้

161
00:13:15,733 --> 00:13:17,999
ความเจ็บปวดไม่ได้หยุดคุณจากการแต่งงานกับเอ็นริโก

162
00:13:20,400 --> 00:13:21,200
คุณรักเขา

163
00:13:22,766 --> 00:13:23,566
นี่มันคือ

164
00:13:25,333 --> 00:13:26,899
ฉันเลือกไวน์ที่ดีที่สุด

165
00:13:31,466 --> 00:13:33,366
เป็นปีที่ยอดเยี่ยมมาก

166
00:13:34,300 --> 00:13:36,533
เมื่อคุณออกไปทำภารกิจต่อไป

167
00:13:36,766 --> 00:13:38,333
ถึงเวลาที่จะแก้ไขสิ่งที่ถูกต้อง

168
00:13:38,533 --> 00:13:40,466
อืม แล้วมันจะพาคุณไปที่ไหน

169
00:13:41,800 --> 00:13:44,533
ซึ่งจะต้องมีการฝึกทหาร

170
00:13:45,466 --> 00:13:46,933
ฝึกให้พวกเขาฆ่า

171
00:13:50,166 --> 00:13:51,766
เพื่อปกป้องตนเองจากสงคราม

172
00:13:53,766 --> 00:13:55,299
นักเรียนของฉันที่โรงเรียน

173
00:13:55,800 --> 00:13:56,766
พวกเขากลัว

174
00:13:57,900 --> 00:13:59,933
พวกเขาไม่เข้าใจว่าทำไมเด็กถึงชอบพวกเขา

175
00:14:00,100 --> 00:14:00,966
ตายในสงคราม

176
00:14:01,266 --> 00:14:02,766
บางทีคุณอาจอธิบายให้เขาฟังได้

177
00:14:03,300 --> 00:14:04,100
ฉันสามารถบอกเขาได้

178
00:14:04,100 --> 00:14:04,800
ว่าพวกทหาร

179
00:14:04,800 --> 00:14:06,600
พวกเขาคือผู้ที่สวดภาวนาเพื่อสันติภาพมากที่สุด

180
00:14:07,266 --> 00:14:08,866
ดูเหมือนว่าพวกเขาจะอธิษฐานไม่เพียงพอ

181
00:14:11,700 --> 00:14:13,733
และคุณจะทำอย่างไรกับมรดกของพ่อคุณ

182
00:14:14,866 --> 00:14:15,766
ฉันคิดว่าฉันจะขายพวกเขา

183
00:14:15,900 --> 00:14:17,066
ฉันไม่สามารถจัดการกับมันได้

184
00:14:17,166 --> 00:14:18,699
แล้วฉันคิดว่าทุกอย่างพังทลาย

185
00:14:18,966 --> 00:14:20,366
มันเป็นความอัปยศอย่างแน่นอนเอ๊ะ

186
00:14:21,100 --> 00:14:22,166
แต่ฉันเข้าใจคุณ

187
00:14:23,900 --> 00:14:25,533
ฉันจำพืชผลได้

188
00:14:53,800 --> 00:14:55,333
ฉันจะลืมได้อย่างไร

189
00:14:59,800 --> 00:15:01,333
ขอโทษ ฉันเหนื่อยมาก

190
00:15:01,766 --> 00:15:03,399
ฉันควรแก้ไขการบ้านบ้าง

191
00:15:06,866 --> 00:15:08,499
ฉันคิดว่ามันไม่ใช่ความคิดที่ดี

192
00:15:08,733 --> 00:15:09,733
เชิญฉันไปรับประทานอาหารกลางวัน

193
00:15:09,866 --> 00:15:11,533
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ แต่ห้ามอยู่ต่อ

194
00:15:11,766 --> 00:15:13,166
ฉันขอโทษสำหรับลอร่า

195
00:15:13,900 --> 00:15:15,533
ฉันต้องไปฟังแล้ว

196
00:15:17,866 --> 00:15:20,999
ฉันก็เลยคิดว่าจะให้เบอร์วิโอล่าแก่คุณ

197
00:15:21,733 --> 00:15:23,133
หน่วยงานของเขาแข็งแกร่ง

198
00:15:23,300 --> 00:15:25,133
มันจะหาผู้ซื้อให้คุณอย่างแน่นอน

199
00:15:26,266 --> 00:15:28,266
มันอาจจะมีประโยชน์สำหรับฉัน ขอบคุณ

200
00:15:33,900 --> 00:15:34,800
ขออภัย แต่

201
00:15:35,000 --> 00:15:37,933
คุณแน่ใจว่ามันเป็นหมายเลข 48 จริงๆ โดย dei

202
00:15:38,100 --> 00:15:39,600
เชลซีใช่เพราะว่า

203
00:15:40,700 --> 00:15:43,566
เมื่อ 15 ปีที่แล้ว มีผู้หญิงคนหนึ่งถูกฆ่าตายที่นั่น

204
00:15:44,100 --> 00:15:45,800
และพวกเขาก็โทรหาเขาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

205
00:15:46,333 --> 00:15:47,699
บ้านไร่ต้องสาป

206
00:15:48,066 --> 00:15:49,599
ฉันคิดว่ามันไม่มีคนอาศัยอยู่

207
00:15:50,866 --> 00:15:51,733
ใช่ ฉันรู้

208
00:16:08,600 --> 00:16:11,000
ขอบคุณ 1,000 ขอบคุณคุณ ที่เหลือเก็บไว้

209
00:16:11,133 --> 00:16:12,166
ขอบคุณมากกรุณา

210
00:17:50,400 --> 00:17:51,466
เสียชีวิตภายใต้สถานการณ์

211
00:17:51,666 --> 00:17:54,066
นักร้องโอเปร่า Rossi เป็นคนลึกลับ

212
00:17:54,333 --> 00:17:55,599
สามีที่ถูกสอบสวน

213
00:18:18,266 --> 00:18:19,066
ลอร่า

214
00:19:02,666 --> 00:19:03,899
เอ็นริโก้ออกไปแล้ว

215
00:19:04,566 --> 00:19:06,399
ปล่อยเขาไปเถอะ เขาอิจฉา

216
00:19:28,300 --> 00:19:30,400
สวัสดีตอนเย็น สวัสดีตอนเย็น ขอบคุณ

217
00:19:38,666 --> 00:19:40,699
โอ้ คุณและฉันไม่เคยได้เจอกันเลย

218
00:19:40,733 --> 00:19:41,533
ในบริษัท

219
00:19:41,566 --> 00:19:43,599
ฉันต้องขอนัดหมายจากเลขาของคุณ

220
00:19:43,866 --> 00:19:46,066
ของฉันมีอยู่เสมอ

221
00:19:46,266 --> 00:19:48,266
ใช่ ใช่ เฮ้ พี่ใหญ่

222
00:19:48,500 --> 00:19:51,600
ไม่ต้องเถียงกัน เรามาดื่มฉลองกันดีกว่า

223
00:19:52,200 --> 00:19:53,600
เมื่อดาวิดกลับมา

224
00:19:54,700 --> 00:19:56,900
ฮ่าฮ่า คุณถือไวน์ไม่ได้

225
00:19:57,533 --> 00:19:59,766
แต่ขอโทษที คุณจำดาวิเดได้อย่างไร

226
00:19:59,866 --> 00:20:01,133
คุณยังเด็กอยู่ ฉันจำได้

227
00:20:01,533 --> 00:20:03,133
และฉันแทบรอไม่ไหวที่จะพบเขา

228
00:20:03,366 --> 00:20:04,599
ลูกชายของฆาตกร

229
00:20:04,866 --> 00:20:06,766
ฮ่าฮ่า คุณรู้ไหมว่ามีความสุขอะไร

230
00:20:07,733 --> 00:20:09,466
elda ฉันไม่กินเนื้อสัตว์อีกต่อไป

231
00:20:09,600 --> 00:20:11,533
อา ขอโทษ คุณพูดถูก ไอรีน ขอโทษ

232
00:20:12,166 --> 00:20:13,933
แต่คุณก็ไม่ควรให้มันแก่พวกเขาเช่นกัน

233
00:20:14,466 --> 00:20:17,133
เฉพาะในกรณีที่คุณไม่ฆ่าวัว 1,000,000 ตัว

234
00:20:17,300 --> 00:20:18,100
คุณไม่มีความสุข

235
00:20:18,700 --> 00:20:21,066
แต่ก็ไม่ต่างจากการเป็นฆาตกรเท่าไหร่นะเอ๊ะ

236
00:20:21,100 --> 00:20:22,133
ถ้าคุณอนุญาตให้เราไอรีน

237
00:20:22,300 --> 00:20:23,533
เรายังไม่ได้เป็นมังสวิรัติ

238
00:20:25,266 --> 00:20:26,199
ฉันจะไปห้องครัว

239
00:20:26,933 --> 00:20:27,966
ที่จะกินอะโวคาโด

240
00:20:28,166 --> 00:20:29,566
ถั่วเลนทิลและเมล็ดเชีย

241
00:20:29,766 --> 00:20:30,799
ทำได้ดีมาก ไปเถอะ

242
00:20:31,166 --> 00:20:31,966
ฉันเตรียมพวกเขาแล้ว

243
00:20:32,133 --> 00:20:33,466
มาไปที่รักไป

244
00:20:35,866 --> 00:20:37,699
พี่สาวของเราเหนื่อยมากแล้ว

245
00:20:37,766 --> 00:20:38,933
เอ๊ะในช่วงที่ผ่านมา

246
00:20:39,666 --> 00:20:42,099
อา พูดถึงดาวิดอี

247
00:20:42,700 --> 00:20:44,600
ขอโทษถ้าฉันชนเข้าไป

248
00:20:44,866 --> 00:20:47,499
และทำไมคุณถึงไปเยี่ยมโรงพยาบาล

249
00:20:48,933 --> 00:20:50,466
มันดูเหมือนถูกต้องสำหรับฉัน

250
00:20:50,733 --> 00:20:52,199
เพื่อนอยู่ใกล้เขา

251
00:20:52,333 --> 00:20:53,399
สรุปพ่อของเขาเสียชีวิต

252
00:20:53,600 --> 00:20:55,333
อ่าใช่เพราะคุณเชื่อแบบนั้นดาวิเด

253
00:20:56,266 --> 00:20:57,899
จำเป็นต้องได้รับการปลอบโยน

254
00:20:58,266 --> 00:20:58,766
อา

255
00:20:58,766 --> 00:21:01,066
ถ้าเขารักพ่อของเขาเขาจะไม่ทิ้งเขาไว้ตามลำพัง

256
00:21:01,500 --> 00:21:02,300
แม่

257
00:21:02,466 --> 00:21:04,266
ยังไงซะเขาก็เป็นพ่อของเขาอยู่แล้ว

258
00:21:05,600 --> 00:21:07,400
คุณก็เป็นลอร่ามังสวิรัติเหมือนกัน

259
00:21:07,933 --> 00:21:09,799
คุณไม่ได้แตะโรสบิฟ

260
00:21:10,366 --> 00:21:11,399
ฉันไม่หิวมาก

261
00:21:12,600 --> 00:21:14,466
คุณยังชวนเขาไปรับประทานอาหารกลางวันด้วย

262
00:21:16,533 --> 00:21:17,966
คุณรู้ทุกอย่างเสมอแม่ใช่

263
00:21:19,266 --> 00:21:20,666
ทำไมเราไม่เปลี่ยนเรื่องล่ะ

264
00:21:21,100 --> 00:21:23,866
แต่ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมเราถึงพูดถึงดาวิเดไม่ได้

265
00:21:24,266 --> 00:21:27,099
เพียงเพราะเขาหมั้นหมายกับลอร่าเมื่อไม่นานมานี้

266
00:21:27,866 --> 00:21:29,799
ไม่ หลายปีผ่านไปแล้ว

267
00:21:30,066 --> 00:21:31,699
มันไม่รบกวนคุณเลยลอร่า

268
00:21:33,800 --> 00:21:36,133
ฉันคิดว่าคุณไม่เหมาะสมมากลิเดีย

269
00:21:42,100 --> 00:21:42,933
ไม่เหมาะสม

270
00:21:45,066 --> 00:21:46,733
ใช่ บางครั้งการอยู่เงียบๆ ก็ดีกว่า

271
00:21:51,866 --> 00:21:54,399
หุบปากไปเลย แต่ฉันพูดอะไรออกไป

272
00:21:54,766 --> 00:21:55,999
คุณได้ยินแล้ว เอ็นริโก

273
00:21:56,500 --> 00:21:57,566
ลอร่า ได้โปรด

274
00:21:59,100 --> 00:22:00,066
แม่แต่คุณก็เหมือนกัน

275
00:22:00,200 --> 00:22:01,333
โอ้ ฉันพูดอะไรไป

276
00:22:03,766 --> 00:22:04,766
ถ้าฉันหัน

277
00:22:04,966 --> 00:22:06,366
ทางนี้ถึงแม่สามีที่รักของเรา

278
00:22:06,500 --> 00:22:08,000
เขาคงจะเตะฉันออกจากโต๊ะ

279
00:22:08,733 --> 00:22:10,466
และเราจะขจัดความลำบากใจของคุณให้หมดไป

280
00:22:10,600 --> 00:22:12,133
ฉันจะไปที่ห้องครัวเพื่อชงกาแฟ

281
00:22:15,866 --> 00:22:17,566
คุณชอบอยู่ในครัวอยู่เสมอ

282
00:22:17,900 --> 00:22:19,933
บางทีแม่อาจจะทำให้เธอนึกถึงอดีต

283
00:22:20,200 --> 00:22:22,366
ได้โปรดกำลังล้างจานในร้านอาหาร

284
00:22:22,533 --> 00:22:23,333
แม่ของเขา

285
00:22:29,166 --> 00:22:31,066
คุณไม่เคยชอบลิเดียเลย

286
00:22:31,200 --> 00:22:33,700
ฉันรู้แต่ฉันจะไม่ยอมให้คุณทำให้แม่ของฉันขุ่นเคือง

287
00:22:34,066 --> 00:22:35,366
ฉันไม่ได้รุกรานใคร

288
00:22:36,566 --> 00:22:38,199
คุณก็รู้ว่าฉันคิดถึงมันมากแค่ไหน

289
00:22:39,600 --> 00:22:40,766
ยังไงก็ตาม ฉันจะกลับบ้าน

290
00:22:41,766 --> 00:22:42,799
ฉันก็กำลังจะไปแล้วเช่นกัน

291
00:22:43,333 --> 00:22:45,066
แม่คุณพูดเกินจริงจริงๆเอ๊ะ

292
00:22:45,733 --> 00:22:46,966
ที่รัก โปรดรอก่อน

293
00:22:47,533 --> 00:22:49,766
แต่คุณช่างงอนแค่ไหน ฉันว่าฉันแต่

294
00:22:50,966 --> 00:22:52,566
สิ่งนี้พังทลายในตอนเย็น

295
00:22:53,066 --> 00:22:54,799
พวกเขามาหาฉันสัปดาห์ละครั้ง

296
00:22:55,966 --> 00:22:56,766
คุณจะไปไหน

297
00:22:57,733 --> 00:22:58,533
ไม่ มันคือสิ่งที่ฉันมี

298
00:22:58,700 --> 00:23:01,666
ฉันมีสิ่งที่ต้องทำและฉันไม่หิวอีกต่อไป

299
00:23:02,000 --> 00:23:03,900
คุณก็เหมือนกันคุณก็กำลังจะจากไปเช่นกัน

300
00:23:04,100 --> 00:23:05,533
แบรนโดอยู่กับฉัน ไม่

301
00:23:06,933 --> 00:23:07,733
ฉันขอร้องคุณ

302
00:23:09,400 --> 00:23:10,200
เอาล่ะ

303
00:23:11,366 --> 00:23:12,733
เราอยากจะดื่มอวยพร

304
00:23:13,800 --> 00:23:14,600
แล้ว

305
00:23:29,700 --> 00:23:30,566
ขอบคุณอาจารย์

306
00:23:38,300 --> 00:23:39,800
สวัสดีตอนเช้าครับคุณครู

307
00:23:43,166 --> 00:23:45,733
เมื่อวานเธอทนอยู่กับฉันไม่ไหวแล้วจริงๆ

308
00:23:46,800 --> 00:23:47,600
มันไม่เป็นความจริง

309
00:23:48,933 --> 00:23:50,799
ยังไงก็ตาม ตอนนี้ฉันยุ่งอยู่

310
00:23:50,966 --> 00:23:51,766
คุณเห็น

311
00:23:52,266 --> 00:23:53,599
ฉันจะขโมยจากคุณเพียง 1 นาที

312
00:23:54,766 --> 00:23:56,099
ฉันไปที่ไร่องุ่น

313
00:23:56,500 --> 00:23:58,533
และอยู่ในสภาพละทิ้งโดยสิ้นเชิง

314
00:23:58,700 --> 00:24:00,133
แต่พวกเขากลับมาหาฉัน

315
00:24:00,300 --> 00:24:02,133
ทุกช่วงเวลาที่ดีที่สุดที่เราเคยสัมผัสมา

316
00:24:02,866 --> 00:24:06,066
ทั้งหมดนี้มันผิดที่คุณเข้าใจจริงๆ

317
00:24:07,533 --> 00:24:08,333
ใช่

318
00:24:09,533 --> 00:24:10,366
ฉันเข้าใจมัน

319
00:24:12,533 --> 00:24:14,733
แต่ฉันจำเป็นต้องพบคุณ

320
00:24:15,566 --> 00:24:16,599
คุณไม่จำเป็นต้องอีกต่อไป

321
00:24:17,900 --> 00:24:18,733
แต่เขาเป็นคนดี

322
00:24:20,000 --> 00:24:22,966
แล้วเขาก็ใส่ใจมากจนไม่รู้จะถามคุณยังไงแล้ว

323
00:24:23,200 --> 00:24:24,266
กรุณาออกไป

324
00:24:24,600 --> 00:24:25,400
สิ่งสุดท้าย

325
00:24:26,400 --> 00:24:27,700
คุณหยุดร้องเพลงแล้ว

326
00:24:31,566 --> 00:24:33,166
ฉันดูแลคณะนักร้องประสานเสียงของโรงเรียน

327
00:24:33,266 --> 00:24:34,866
และนี่ทำให้ฉันมีความสุขมาก

328
00:24:39,566 --> 00:24:40,933
สูญเสียไปกี่อย่าง

329
00:25:36,566 --> 00:25:37,866
คุณหยุดร้องเพลงแล้ว

330
00:25:39,733 --> 00:25:41,299
สูญเสียไปกี่อย่าง

331
00:26:30,766 --> 00:26:33,099
6 ที่รักของฉัน พ่อของ Davide

332
00:26:46,533 --> 00:26:47,933
อเดล วิตตอริโอ

333
00:27:26,100 --> 00:27:28,500
เบียทริซ น้องสาวที่รักของฉัน ฉันกลัว

334
00:27:29,066 --> 00:27:31,099
ผู้ชายคนนั้นหลอกหลอนฉัน ผู้ชายคนนั้นหลอกฉัน

335
00:27:32,066 --> 00:27:33,799
เขาบอกฉันว่าถ้าฉันกลับไปหาสามี

336
00:27:33,933 --> 00:27:35,899
เขาจะฆ่าฉันแล้วปลิดชีพตัวเอง

337
00:27:37,166 --> 00:27:38,533
ผู้ชายคนนั้นเป็นอันตราย

338
00:27:38,900 --> 00:27:40,900
โปรดติดต่อฉันโดยเร็วที่สุด

339
00:27:41,100 --> 00:27:41,900
ฉันต้องการคุณ

340
00:27:42,766 --> 00:27:44,499
คุณคนเดียวก็รู้ว่าฉันรักเขามากแค่ไหน

341
00:27:44,733 --> 00:27:46,999
แต่ตอนนี้ฉันเลือกที่จะอยู่กับครอบครัวของฉันแล้ว

342
00:27:47,766 --> 00:27:49,866
กับสามีของฉันกับดาวิเดกับคุณ

343
00:27:50,900 --> 00:27:53,200
ฉันกำลังรอน้องสาวของคุณอเดล

344
00:28:05,566 --> 00:28:07,699
เธอไม่เคยมาเยี่ยมป้าที่แท้จริงของเธอเลย

345
00:28:07,800 --> 00:28:09,166
โอ้ ไม่ ฉันกำลังทำภารกิจอยู่

346
00:28:10,366 --> 00:28:12,466
ฉันรู้ว่าเขาเป็นพี่เขยของผู้หญิงคนนั้น

347
00:28:12,700 --> 00:28:16,166
พ่อของคุณเสียชีวิตแล้ว ขออภัยด้วย

348
00:28:18,966 --> 00:28:20,266
ขออภัยหากฉันถาม

349
00:28:20,300 --> 00:28:22,900
แต่คุณมีความรู้เกี่ยวกับอาการของผู้ป่วย

350
00:28:23,166 --> 00:28:23,966
แน่นอน

351
00:28:24,300 --> 00:28:26,700
ผู้หญิงที่นั่งข้างหลังนั่น ขอบคุณนะ

352
00:28:39,166 --> 00:28:40,599
สวัสดีคุณป้าเบียทริซ

353
00:28:41,666 --> 00:28:42,799
ใครใคร 6

354
00:28:43,500 --> 00:28:45,066
ฉันชื่อดาวิเด้ หลานชายของคุณ

355
00:28:46,266 --> 00:28:48,266
ลูกชายของน้องสาวคุณอเดล

356
00:28:52,666 --> 00:28:54,733
ช็อคโกแลตกับเชอร์รี่

357
00:28:55,200 --> 00:28:57,666
คุณคงไม่รู้ว่าฉันชอบพวกเขามากแค่ไหน

358
00:28:58,333 --> 00:28:59,299
แน่นอนฉันรู้

359
00:29:00,000 --> 00:29:01,500
คุณจำได้ว่าใช่

360
00:29:04,000 --> 00:29:04,966
แต่ใคร 6

361
00:29:06,466 --> 00:29:07,899
ดาวิเด้ หลานชายของคุณ

362
00:29:11,000 --> 00:29:11,800
แม่

363
00:29:15,200 --> 00:29:16,666
เขาเขียนจดหมายฉบับนี้ถึงคุณ

364
00:29:16,700 --> 00:29:17,966
แต่เขาไม่เคยส่งให้คุณเลย

365
00:29:20,566 --> 00:29:22,099
แฟนคืออะไร

366
00:29:23,366 --> 00:29:26,533
ไม่ มันเป็นจดหมายที่อเดล น้องสาวคุณเขียนถึงคุณ

367
00:29:26,700 --> 00:29:28,300
เป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้ชายที่ข่มขู่เธอ

368
00:29:28,500 --> 00:29:29,500
คุณจำบางสิ่งบางอย่างได้

369
00:29:29,933 --> 00:29:31,799
ชื่อของเขา เขาเป็นใคร

370
00:29:32,733 --> 00:29:33,533
ไม่

371
00:29:34,266 --> 00:29:37,099
โปรดป้าใช้ความพยายามฉันต้องเข้าใจ

372
00:29:38,266 --> 00:29:39,066
ทำไม

373
00:29:39,566 --> 00:29:40,966
อเดลกำลังตกอยู่ในอันตราย

374
00:29:44,566 --> 00:29:45,799
แม่เสียชีวิต

375
00:29:47,333 --> 00:29:49,766
ในจดหมายฉบับนี้เธอเขียนว่าเธอกลัวมาก

376
00:29:51,100 --> 00:29:54,200
แน่นอนว่าความรักนั้นน่ากลัวเมื่อมันมากเกินไป

377
00:29:56,333 --> 00:29:58,933
และเขาก็รักเธอมากเกินไป

378
00:30:00,966 --> 00:30:02,733
แต่เธอก็รักเขาเหมือนกันเอ๊ะ

379
00:30:03,366 --> 00:30:05,366
คุณก็รู้ว่าแม่มีคนรัก

380
00:30:06,733 --> 00:30:08,399
ทำไมคุณถึงถามคำถามทั้งหมดนี้กับฉัน

381
00:30:09,166 --> 00:30:11,599
แต่พ่อของคุณอยู่ที่ไหนพ่อตายแล้ว

382
00:30:13,866 --> 00:30:17,399
ไอ้บ้าและตอนนี้ใครจ่ายค่าเล่าเรียนของฉัน

383
00:30:18,966 --> 00:30:22,366
ไม่ต้องกังวล ฉันจะจ่ายมัน ฉันเหนื่อย

384
00:30:30,600 --> 00:30:33,966
อา งูกลับมาแล้ว

385
00:30:35,366 --> 00:30:36,166
คุณเห็นมัน

386
00:30:36,600 --> 00:30:39,566
ฆ่ามันไม่มีป้างูไม่ต้องกังวล

387
00:30:40,000 --> 00:30:41,133
ฉันไม่สงบ

388
00:30:42,100 --> 00:30:42,900
แต่คุณ

389
00:30:44,000 --> 00:30:45,166
คุณเห็นมันหรือไม่

390
00:30:45,900 --> 00:30:47,800
ป้างูทอง

391
00:30:48,066 --> 00:30:49,866
คุณต้องใจเย็นก่อน ลอเรลล่า

392
00:30:51,500 --> 00:30:53,666
ส่งอันนี้ไป ฉันไม่รู้จักเขา

393
00:30:54,266 --> 00:30:56,799
ได้โปรด คุณดามิโก คุณต้องออกไปแล้วจริงๆ

394
00:30:59,566 --> 00:31:00,999
สวัสดีคุณป้าเบียทริซ

395
00:31:06,533 --> 00:31:07,333
สวัสดี

396
00:31:08,466 --> 00:31:09,266
เดวิด

397
00:31:28,200 --> 00:31:29,933
กุหลาบคือความหลงใหลของแม่ฉัน

398
00:31:31,900 --> 00:31:33,566
ใช่ ฉันยังคงปลูกพวกมันอยู่

399
00:31:34,100 --> 00:31:37,766
จากนั้นลอร่ากับฉันก็พาพวกเขาไปที่สุสานเพื่อไปหาอเดล

400
00:31:39,400 --> 00:31:40,300
กับลอร่า

401
00:31:41,533 --> 00:31:44,266
ใช่ เธอและฉันตกลงกัน

402
00:31:44,900 --> 00:31:46,066
ของหลุมฝังศพของเขา

403
00:31:47,000 --> 00:31:49,866
คุณรู้ไหมว่าลอร่ารักแม่ของคุณมากแค่ไหน

404
00:31:50,533 --> 00:31:52,699
และเธอก็ไม่เคยหยุดทำมัน

405
00:31:55,333 --> 00:31:56,266
คุณก็เช่นกัน

406
00:31:59,600 --> 00:32:01,300
อเดลาคือราชินีของฉัน

407
00:32:02,933 --> 00:32:05,133
ฉันเห็นว่าคุณยังคงทำงานที่นี่ต่อไป

408
00:32:07,933 --> 00:32:10,766
ฉันอยากจะเข้าใจว่าคุณและฉันจะตกลงกันได้อย่างไร

409
00:32:11,166 --> 00:32:12,066
ฉันไม่ต้องการเงิน

410
00:32:12,266 --> 00:32:13,766
ฉันมีเงินบำนาญเล็กๆ น้อยๆ เป็นของตัวเอง

411
00:32:14,800 --> 00:32:15,800
คุณต้องการมากกว่านี้

412
00:32:16,900 --> 00:32:17,900
ฉันไม่เข้าใจว่าอันไหน

413
00:32:18,000 --> 00:32:19,700
เหตุผลที่คุณต้องเข้มแข็งอยู่เสมอ

414
00:32:21,166 --> 00:32:23,066
มีบางสิ่งที่จบลง

415
00:32:23,966 --> 00:32:25,166
ถ้าคุณไม่ดูแลพวกเขา

416
00:32:30,466 --> 00:32:31,266
เหมือนดอกกุหลาบ

417
00:32:36,466 --> 00:32:38,666
ฉันเข้าใจ ถ้าเธอโกรธฉัน ลอริส

418
00:32:42,100 --> 00:32:44,066
คุณสอนฉันหลายอย่าง

419
00:32:45,933 --> 00:32:46,866
ปล่อยให้มันเป็นไป

420
00:32:48,733 --> 00:32:49,533
คุณก็รู้

421
00:32:50,500 --> 00:32:52,266
วันนี้ฉันเห็นป้าเบียทริซ

422
00:32:52,900 --> 00:32:54,266
เขาบอกฉันเกี่ยวกับงู

423
00:32:55,066 --> 00:32:56,699
ที่นี่ก็มีแต่งู

424
00:32:57,566 --> 00:32:59,666
งูอยู่ในทะเลทราย

425
00:33:00,133 --> 00:33:01,299
คุณอยู่ที่ไหน

426
00:33:02,366 --> 00:33:04,199
เขาบอกฉันเกี่ยวกับงูทองคำ

427
00:33:07,700 --> 00:33:09,533
ฉันไม่รู้ว่าเขาบอกคุณว่าอะไร

428
00:33:09,800 --> 00:33:12,100
ป้าของคุณเสียสติไปแล้ว

429
00:33:12,666 --> 00:33:15,299
หลังจากที่เขารู้ว่าแม่ของคุณถูกฆ่าตาย

430
00:33:17,266 --> 00:33:19,299
ฉันขอโทษที่ฉันไม่มีเวลาให้อีกแล้ว

431
00:33:20,566 --> 00:33:22,199
อาหารไก่

432
00:33:58,533 --> 00:34:08,466
ที่นี่ ที่นี่ คืนวันเสาร์ ฉันอยากเล่น

433
00:34:08,466 --> 00:34:12,499
คุณชนะชนะชนะ

434
00:34:32,466 --> 00:34:33,266
ไม่

435
00:34:33,966 --> 00:34:35,999
ซิลวิโต ซิลวิโตโอ้

436
00:34:47,100 --> 00:34:49,466
สวัสดีตอนเช้า หมอเทบัลดี สวัสดีตอนเช้ามาร์ทา

437
00:34:50,066 --> 00:34:51,699
ถ้าดร.ริซโซมา

438
00:34:51,800 --> 00:34:53,133
บอกเขาว่าฉันไม่ได้อยู่ในออฟฟิศ

439
00:34:53,333 --> 00:34:54,899
มันเกิดขึ้นเมื่อวานด้วยอย่างแน่นอน

440
00:34:55,133 --> 00:34:56,966
ใช่ ใช่ ฉันรู้ว่ามันคือที่นี่

441
00:34:57,400 --> 00:34:58,200
มันกำลังจะมา

442
00:35:03,966 --> 00:35:04,999
สวัสดีตอนเช้ามาร์ธา

443
00:35:05,266 --> 00:35:06,399
สวัสดีตอนเช้าครับคุณหมอริซโซ

444
00:35:06,600 --> 00:35:08,900
ฉันต้องคุยกับเอ็นริโกหน่อย

445
00:35:09,366 --> 00:35:12,066
ฉันขอโทษ แต่หมอเทบัลดีไม่อยู่ในบริษัท

446
00:35:12,800 --> 00:35:15,866
แต่ถ้ามีรถอยู่ข้างนอกเขาก็ทิ้งไว้กับคนขับ

447
00:35:19,866 --> 00:35:20,399
เอาล่ะ

448
00:35:20,400 --> 00:35:23,000
บอกเขาว่าฉันแวะมาอีกครั้ง ขอบคุณ แน่นอน แน่นอน

449
00:35:26,533 --> 00:35:29,699
โอ้ คุณคือเอ็นริโก แค็ตตาล็อกฉบับร่างมาถึงแล้ว

450
00:35:30,266 --> 00:35:31,166
คุณต้องอนุมัติให้ฉัน

451
00:35:31,266 --> 00:35:33,199
เพราะอีก 20 วันข้างหน้าจะเป็นการเปิดนิทรรศการของ

452
00:35:33,300 --> 00:35:34,266
พิพิธภัณฑ์โบราณคดี

453
00:35:34,300 --> 00:35:35,100
ฉันแนะนำมันเอ๊ะ

454
00:35:35,166 --> 00:35:37,466
คุณสามารถใส่รูปถ่ายเรือยอทช์ของเราหมายเลข

455
00:35:37,866 --> 00:35:39,399
เอ๊ะ ฉันเข้าใจว่ามันดูหยาบคายสำหรับฉัน

456
00:35:39,700 --> 00:35:42,900
ไม่มีอะไรหยาบคายที่จะใช้จ่าย 150,000 ยูโรเพื่อเป็นเงินทุนในการบูรณะ

457
00:35:43,100 --> 00:35:43,900
ขอโทษ

458
00:35:45,766 --> 00:35:48,799
แต่น้องชายคนเล็กของฟูลารินีพวกนี้หยุดได้แล้ว โอเค

459
00:35:50,000 --> 00:35:51,700
เอ๊ะ ขอโทษทีฉันต้องตอบ

460
00:35:55,000 --> 00:35:56,166
สวัสดีตอนเช้าคุณหมอ

461
00:35:56,400 --> 00:35:57,333
สวัสดีตอนเช้า ลาวิเนีย

462
00:35:57,500 --> 00:35:59,200
ฉันทิ้งเอกสารไว้บนโต๊ะของเขา

463
00:35:59,466 --> 00:36:01,966
ขอบคุณ อ่า นี่คือทนายเคอร์ติ

464
00:36:05,200 --> 00:36:06,366
ลาวิเนีย สวัสดีตอนเช้า

465
00:36:07,066 --> 00:36:09,199
Cesare Rizzo โทรหาฉันแล้ว 4 ครั้ง

466
00:36:11,066 --> 00:36:13,333
ฉันรู้ว่าทนายของเขาตามหาฉันทุกวัน

467
00:36:13,666 --> 00:36:14,366
แต่มันขนแปรง

468
00:36:14,366 --> 00:36:16,599
มีหนี้เรามากจนเขาต้องขาย

469
00:36:17,100 --> 00:36:19,333
ดูสิ ฉันกองจดหมายเอาไว้

470
00:36:19,933 --> 00:36:21,599
มันไม่ใช่คำถามเรื่องเงินใช่มั้ย

471
00:36:22,100 --> 00:36:23,000
แต่เป็นความภาคภูมิใจ

472
00:36:23,533 --> 00:36:25,299
เขาได้รับมรดกท่าเรือจากพ่อของเขา

473
00:36:25,766 --> 00:36:27,566
แต่เขาไม่ได้รับพรสวรรค์ของเขา

474
00:36:28,333 --> 00:36:29,399
ไม่เหมือนคุณ

475
00:36:29,666 --> 00:36:31,599
ที่คุณเปลี่ยนแปลงธุรกิจของครอบครัว

476
00:36:31,900 --> 00:36:34,666
ในอู่ต่อเรือที่ใหญ่ที่สุดในอิตาลี

477
00:36:37,500 --> 00:36:38,900
มันเป็นข้อเสนอที่สูงมาก

478
00:36:39,066 --> 00:36:40,933
เงินถูกสร้างขึ้นด้วยเงิน Enrico

479
00:36:42,333 --> 00:36:43,533
ฉันไม่รู้จักอดอลโฟ

480
00:36:43,933 --> 00:36:45,466
ฉัน ซีซาร์ เดวิด

481
00:36:46,000 --> 00:36:47,700
เราเป็นเพื่อนที่ดีมากตอนเด็กๆ

482
00:36:48,000 --> 00:36:49,900
มิตรภาพเกี่ยวอะไรกับธุรกิจ

483
00:36:50,200 --> 00:36:51,133
มันเกี่ยวข้องกับมันหรือไม่และอย่างไร

484
00:36:52,100 --> 00:36:53,733
แม้ว่ามันอาจจะเป็นรายละเอียดสำหรับคุณก็ตาม

485
00:36:55,533 --> 00:36:56,666
ตั้งแต่เขากลับมา

486
00:36:57,100 --> 00:36:58,300
ดาวิเด้ ดามิโก้

487
00:36:59,333 --> 00:37:00,666
คุณไม่ใช่คนคนเดียวกันอีกต่อไป

488
00:37:01,066 --> 00:37:01,866
คุณผิด

489
00:37:02,566 --> 00:37:05,466
มิตรสหายควรอยู่ใกล้ๆ แต่ศัตรูควรอยู่ใกล้กว่านั้น

490
00:37:05,800 --> 00:37:07,366
ฉันอยากเจอเขา

491
00:37:09,166 --> 00:37:11,666
เอ๊ะ รับการโอนที่ลงนามโดยแม่ของคุณ

492
00:37:11,866 --> 00:37:13,766
ทำยังไงให้ไม่มีใครเชื่อใจ.

493
00:37:18,600 --> 00:37:20,733
เราอยู่ที่นี่ คุณเห็นแม่

494
00:37:21,000 --> 00:37:22,366
ดูวิ่ง

495
00:37:23,266 --> 00:37:25,333
ช่างดีเหลือเกินที่คุณมารับฉัน

496
00:37:25,600 --> 00:37:26,466
ใช่ 6 มีความสุข

497
00:37:26,666 --> 00:37:28,699
ใช่ ฉันจะพาคุณไปทานอาหารว่างดีๆ ในชนบท

498
00:37:28,933 --> 00:37:31,333
คุณแม่ 2 คนคนเดียวแต่ไม่น่ารักเลย

499
00:37:31,700 --> 00:37:33,000
ต้องมาจริงๆด้วย

500
00:37:33,333 --> 00:37:34,999
ดาวิเดโทรหาฉันเมื่อไม่กี่วันก่อน

501
00:37:35,100 --> 00:37:35,666
เขาถามฉัน

502
00:37:35,666 --> 00:37:37,499
เพื่อไปตรวจดูบ้านไร่

503
00:37:37,566 --> 00:37:40,099
ยกเว้นว่าฉันจำถนนไม่ได้อีกต่อไป

504
00:37:40,600 --> 00:37:42,333
คุณจำถนนได้ดีมาก

505
00:37:42,900 --> 00:37:44,100
กรุณามากับฉัน

506
00:37:44,766 --> 00:37:46,766
ฟังนะ ฉันไม่คิดว่าจะเป็นอย่างนั้นจริงๆ

507
00:37:46,866 --> 00:37:48,299
แต่ใช่แล้ว นั่นคือความรักที่แท้จริง

508
00:37:48,400 --> 00:37:50,700
มาเลย ครูลาร่า มากับเราหน่อยสิ

509
00:37:50,900 --> 00:37:52,100
2 ต่อ 1 ไปกันเลย

510
00:37:55,933 --> 00:37:56,866
มาเลยที่รัก

511
00:38:21,400 --> 00:38:24,600
ไปโอปลา ฮ่า ฮ่า ฮ่า

512
00:38:26,366 --> 00:38:29,966
eh eh eh eh eh แต่คุณก็เก่งฟุตบอลเหมือนกัน

513
00:38:32,733 --> 00:38:34,966
ที่รัก ใจเย็นๆ หน่อย เหงื่อออกหมดแล้ว

514
00:38:35,266 --> 00:38:36,866
แม่พูดถูก ไปกันเถอะ

515
00:38:40,400 --> 00:38:43,600
ทรัพย์สินของคุณสวยงามมาก ดาวิเด้ งดงามมาก

516
00:38:44,766 --> 00:38:46,133
แต่มันขายยาก

517
00:38:46,266 --> 00:38:48,366
โดยเฉพาะในช่วงนี้ตลาดอยู่ในช่วงวิกฤต

518
00:38:48,666 --> 00:38:50,799
แต่บางทีฉันอาจมีลูกค้าที่อาจสนใจ

519
00:38:50,933 --> 00:38:51,666
ฉันต้องตรวจสอบ

520
00:38:51,666 --> 00:38:52,499
ให้เวลาฉันบ้าง

521
00:38:53,366 --> 00:38:54,733
ยิ่งคุณขายได้เร็วเท่าไรก็ยิ่งดีเท่านั้น

522
00:38:55,100 --> 00:38:56,800
ดาวิเดต้องกลับไปทำงานของเขา

523
00:38:58,500 --> 00:39:00,733
ลอร่าแทบรอไม่ไหวที่จะออกจากที่นี่

524
00:39:01,333 --> 00:39:03,899
คุณกำลังพูดอะไร ฟังนะ เข้าไปข้างในกันเถอะ

525
00:39:04,100 --> 00:39:04,400
แบบนี้.

526
00:39:04,400 --> 00:39:06,566
ถ่ายรูปข้างใน 2 รูป แล้วก็ไปไร่องุ่นกันต่อ

527
00:39:06,666 --> 00:39:06,966
เอาล่ะ

528
00:39:06,966 --> 00:39:09,099
คุณต้องขอโทษฉัน แต่ฉันจำไม่ได้ว่าฉันมีนัด

529
00:39:09,533 --> 00:39:10,599
เราสามารถทำได้อีกครั้ง

530
00:39:11,666 --> 00:39:13,066
เหมือนอีกครั้งขอโทษ

531
00:39:13,766 --> 00:39:15,299
เอ็นริโกบอกฉันว่ามันเร่งด่วนมาก

532
00:39:15,466 --> 00:39:16,533
เหนือสิ่งอื่นใดฉันยกเลิกไปแล้ว

533
00:39:16,566 --> 00:39:17,533
นัดที่จะมาที่นี่

534
00:39:17,566 --> 00:39:18,366
จากคุณวันนี้

535
00:39:18,566 --> 00:39:21,133
และตอนนี้คุณไม่ต้องการขายมันอีกต่อไปก็แค่นั้น

536
00:39:23,066 --> 00:39:24,533
เพียงแต่กลับไปสู่สถานที่บางแห่งเท่านั้น

537
00:39:24,600 --> 00:39:26,066
คุณเข้าใจว่าคุณคิดถึงพวกเขามากแค่ไหน

538
00:39:31,500 --> 00:39:32,300
ตกลง

539
00:39:33,333 --> 00:39:35,699
หากคุณควรเปลี่ยนใจ ฉันก็ยังว่าง

540
00:39:35,933 --> 00:39:37,533
โอเค ตามมารยาท

541
00:39:37,866 --> 00:39:39,566
ฉันต้องคุยกับสามีของคุณเขาพูด

542
00:39:39,900 --> 00:39:41,333
ปัญหาในครั้งนี้

543
00:39:41,566 --> 00:39:42,899
ฉันไม่ได้มีแค่ความคิดเห็น

544
00:39:43,166 --> 00:39:44,399
แล้วฉันจะส่งหมายเลขไปให้คุณ

545
00:39:45,200 --> 00:39:46,400
ในระหว่างนี้ฉันกำลังไป

546
00:39:47,466 --> 00:39:48,266
ไปกันเถอะที่รัก

547
00:39:49,266 --> 00:39:50,066
ฉันมาถึง

548
00:39:52,466 --> 00:39:53,266
ลูกบอล

549
00:39:55,533 --> 00:39:57,133
ดาวิเด แต่คุณมีลูกชาย

550
00:39:58,100 --> 00:40:00,066
โอ้ไม่อาจจะ

551
00:40:01,600 --> 00:40:03,066
และใครคือลูกบอล

552
00:40:03,966 --> 00:40:06,933
ลูกบอลนี้เป็นของฉันเมื่อฉันอายุเท่าคุณ

553
00:40:07,400 --> 00:40:08,766
คุณต้องการมันใช่

554
00:40:10,066 --> 00:40:14,133
แต่คุณหมั้นกับอาจารย์ลอร่าแล้ว ฮ่าๆ

555
00:40:15,766 --> 00:40:17,399
6 เล็กไปหน่อยสำหรับบางสิ่ง

556
00:40:17,733 --> 00:40:19,366
ฉันตัวเล็กแต่ฉันรู้สึกได้ทุกอย่าง

557
00:40:19,766 --> 00:40:21,266
โอ้ ใช่ โอ้ ลีโอ

558
00:40:21,566 --> 00:40:22,733
มาเลยมาเลย

559
00:40:27,366 --> 00:40:28,266
มันคือความรัก

560
00:40:29,866 --> 00:40:30,933
มันเป็นความสุขของฉัน

561
00:40:31,900 --> 00:40:35,600
คุณกับเอ็นริโกยังไม่มีความสุขขนาดนี้ ไม่เลย

562
00:40:37,466 --> 00:40:38,766
แต่เรากำลังพยายาม

563
00:40:39,666 --> 00:40:40,466
นานแค่ไหน

564
00:40:42,200 --> 00:40:45,466
ฉันไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องของคุณ Davide คุณพูดถูก

565
00:40:48,366 --> 00:40:50,199
ฉันไม่คิดว่าคุณจะมา

566
00:40:51,600 --> 00:40:52,700
อันที่จริงฉันคิดผิด

567
00:41:27,600 --> 00:41:29,133
สวัสดีตอนเช้า ผู้พันดามิโก

568
00:41:29,366 --> 00:41:31,399
เขาชอบสิ่งนี้เกี่ยวกับแอตเทล ขอบคุณ

569
00:41:34,266 --> 00:41:36,166
สวัสดียามเช้าครับท่านรองผบ.ทบ

570
00:41:36,366 --> 00:41:37,666
เมื่อฉันขอเบอร์วิโอลาของเธอ

571
00:41:37,700 --> 00:41:39,000
ไม่คิดว่าจะมาถึงทันที

572
00:41:39,166 --> 00:41:40,299
กรุณาพูดคุยกันโดยตรง

573
00:41:40,400 --> 00:41:42,800
ดาวิเด 6 เป็นเพื่อนรักของเอนริโก ภรรยาของผม

574
00:41:43,100 --> 00:41:44,166
โอเค โทมัส

575
00:41:44,600 --> 00:41:46,800
ฉันได้พบกับลูกชายของคุณ เขาเป็นเด็กที่สวยงาม

576
00:41:47,200 --> 00:41:49,133
เขาและวิโอลาคือความรักในชีวิตของฉัน

577
00:41:51,400 --> 00:41:53,166
ฉันต้องเข้าใจทอมมาโซ

578
00:41:53,800 --> 00:41:56,066
พ่อเล่าให้ฟังว่าคืนเกิดเหตุฆาตกรรม

579
00:41:56,133 --> 00:41:57,366
มีคนอื่นอยู่ในบ้าน

580
00:41:57,866 --> 00:42:00,066
และมนุษย์ไม่ได้โกหกเมื่อถึงแก่ความตาย

581
00:42:01,600 --> 00:42:03,000
ฉันไม่ได้ติดตามคดี

582
00:42:03,400 --> 00:42:05,766
ตอนนั้นฉันอยู่ห่างไกลในโรมแต่

583
00:42:06,400 --> 00:42:06,900
พ่อของคุณ

584
00:42:06,900 --> 00:42:08,900
เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมแม่ของคุณ

585
00:42:09,333 --> 00:42:12,166
ใช่แล้ว หลักฐานทั้งหมดเป็นข้อกล่าวหาเขา

586
00:42:12,333 --> 00:42:14,066
แต่ฉันเพิ่งค้นพบว่าแม่ของฉัน

587
00:42:16,700 --> 00:42:18,400
แม่ของฉันเป็นบ้า

588
00:42:19,500 --> 00:42:22,933
เอ๊ะ เขาขู่เธอให้ตายเพราะเธอต้องการจะทิ้งเขาไป

589
00:42:24,000 --> 00:42:25,800
อืม คุณสามารถไปที่ด้านล่างของมันได้

590
00:42:26,966 --> 00:42:28,966
ดาวิเด้ ฉันเข้าใจคุณนะ

591
00:42:29,366 --> 00:42:30,166
เขาเป็นพ่อของคุณ

592
00:42:30,333 --> 00:42:32,566
แต่หลายปีผ่านไปแล้ว

593
00:42:33,933 --> 00:42:35,266
และนั่นคือเรื่องราวทั้งหมดนี้

594
00:42:35,666 --> 00:42:36,799
มันทำให้ฉันรู้สึกไม่สบาย

595
00:42:38,200 --> 00:42:40,800
ความจริงก็คือฉันควรจะเข้าร่วมการพิจารณาคดี

596
00:42:42,800 --> 00:42:44,166
และฉันก็วิ่งหนีไปแทน

597
00:42:48,800 --> 00:42:51,100
ฉันสามารถรู้ได้ว่าใครเป็นผู้ตัดสิน

598
00:42:52,200 --> 00:42:53,966
พยายามหาเอกสารให้คุณ

599
00:42:55,300 --> 00:42:56,500
ฉันจะขอบคุณ

600
00:42:57,766 --> 00:42:59,933
ฉันอยากรู้ว่าใครเป็นคนรักของแม่ฉัน

601
00:43:01,533 --> 00:43:03,133
บางทีเขาอาจจะไม่ได้อยู่ที่นั่นอีกต่อไปแล้ว

602
00:43:04,400 --> 00:43:05,300
มันไม่ใช่ปัญหา

603
00:43:06,500 --> 00:43:08,933
ฉันจะตามหาเขาแม้ว่าเขาจะตายไปแล้วก็ตาม

604
00:43:10,566 --> 00:43:11,599
สวัสดีตอนเช้าวิชาเอก

605
00:43:11,766 --> 00:43:12,399
ฉันเสียใจมาก

606
00:43:12,400 --> 00:43:14,700
แต่ข้าคงไม่สามารถร่วมภารกิจต่อไปกับท่านได้

607
00:43:15,566 --> 00:43:17,599
ฉันมีปัญหากับมรดกของพ่อฉัน

608
00:43:18,666 --> 00:43:19,166
แน่นอน

609
00:43:19,166 --> 00:43:22,599
ฉันจะส่งเอกสารทางการให้คุณโดยเร็วที่สุด

610
00:43:23,900 --> 00:43:26,366
ขอบคุณมาก ลาก่อน

611
00:43:39,333 --> 00:43:40,133
สวัสดี

612
00:43:41,800 --> 00:43:42,600
วิโอลา

613
00:43:47,500 --> 00:43:49,766
เคอร์ติบอกฉันว่าคุณอยู่ที่ท่าเรือเอ๊ะ

614
00:43:53,500 --> 00:43:56,666
ฟังนะ พ่อของฉันมีปัญหากับเครื่องยนต์ติดท้ายเรือ

615
00:43:56,700 --> 00:43:58,666
ไม่ใช่ว่าคุณจะส่งช่างเทคนิคของคุณไป 1 คนได้

616
00:43:58,900 --> 00:43:59,700
แต่แน่นอน

617
00:44:00,200 --> 00:44:01,000
ขอบคุณ

618
00:44:02,533 --> 00:44:03,966
เรือลำเล็กนี้น่ารัก

619
00:44:04,300 --> 00:44:08,100
ราคาประมาณ 22,000,000 ครับ

620
00:44:10,400 --> 00:44:13,333
อ่า ฉันไปหาดาวิเดเพื่อขายที่ดิน

621
00:44:13,766 --> 00:44:16,133
ฉันนำข้อตกลงดีๆ มาให้เรา

622
00:44:16,533 --> 00:44:17,499
ไม่เคยมากเท่ากับของคุณ

623
00:44:18,333 --> 00:44:20,499
อย่างไรก็ตาม ณ ตอนนี้ยังไม่มีสิ่งใดเลื่อนออกไปได้

624
00:44:20,900 --> 00:44:21,900
แต่ไม่ มันเป็นไปไม่ได้

625
00:44:22,666 --> 00:44:24,166
เขารีบขายมาก

626
00:44:24,300 --> 00:44:26,200
ขออภัย แต่ฉันคงจะเข้าใจผิด

627
00:44:26,500 --> 00:44:28,300
ถามลอร่าด้วยเธอก็มากับฉัน

628
00:44:28,600 --> 00:44:29,933
อ่า เธอมากับคุณ

629
00:44:30,166 --> 00:44:31,366
อืม เขาไม่ได้บอกฉัน

630
00:44:32,766 --> 00:44:34,499
คุณจะไม่อิจฉาดาวิดอีกต่อไป

631
00:44:34,666 --> 00:44:35,733
แต่อย่าจินตนาการ

632
00:44:36,600 --> 00:44:38,366
คุณรู้ไหมว่าเขาขอเบอร์สามีฉัน

633
00:44:39,533 --> 00:44:41,766
เขาต้องการคุยกับรองผู้บัญชาการเพราะมีปัญหา

634
00:44:41,966 --> 00:44:44,466
ระบบราชการ ฉันไม่มีความคิดแม้แต่น้อย

635
00:44:46,200 --> 00:44:48,533
ดูสิ ฉันขอโทษ แต่ฉันต้องกลับไปที่สถานที่ก่อสร้างแล้ว

636
00:44:48,966 --> 00:44:50,599
ฉันจะไปหาชุดสวยๆแทน

637
00:44:50,666 --> 00:44:52,399
สำหรับการเปิดนิทรรศการของคุณ

638
00:44:52,766 --> 00:44:54,333
คุณจะทำลายสามีของคุณ

639
00:44:55,066 --> 00:44:56,899
ตอนนี้เป็นพ่อที่จ่ายทุกอย่างเสมอ

640
00:44:57,100 --> 00:44:59,300
เงินเดือนของดิ ตอมมาโซ่เราทำได้น้อยมาก

641
00:44:59,333 --> 00:45:00,133
เหมือนเบนทราย

642
00:45:01,066 --> 00:45:03,199
สวัสดีอา เอ็นริโก

643
00:45:03,466 --> 00:45:05,266
แต่สิ่งที่เกิดขึ้นกับลอร่าในวันนี้

644
00:45:05,300 --> 00:45:06,166
ที่ไม่ได้ไปโรงเรียน

645
00:45:06,600 --> 00:45:08,266
ไข้หวัดใหญ่บางส่วนยังคงอยู่ที่บ้าน

646
00:45:08,966 --> 00:45:10,566
กล่าวทักทายเธอสำหรับฉัน

647
00:45:55,100 --> 00:45:56,066
เขาไม่ตอบ

648
00:46:06,466 --> 00:46:07,266
อา

649
00:46:08,600 --> 00:46:09,400
อา

650
00:46:12,933 --> 00:46:14,599
พร้อมแล้วที่รัก

651
00:46:15,766 --> 00:46:17,099
ฉันโทรหาคุณทางโทรศัพท์บ้านของคุณ

652
00:46:17,166 --> 00:46:17,899
เพราะคุณไม่ตอบฉัน

653
00:46:17,900 --> 00:46:18,700
ฉันรู้สึกกังวล

654
00:46:19,500 --> 00:46:21,466
มันเงียบอยู่ฉันไม่ได้ยิน

655
00:46:22,066 --> 00:46:22,866
ฉันกำลังนอนหลับ

656
00:46:23,200 --> 00:46:24,600
ฉันรบกวนคุณ ฉันขอโทษ

657
00:46:25,066 --> 00:46:27,999
ไม่ แน่นอน ฉันจะอยู่บนเตียงสักพัก

658
00:46:28,566 --> 00:46:30,799
ฉันจะให้คุณพักผ่อน อืม อืม

659
00:46:34,466 --> 00:46:35,266
เอ๊ะ

660
00:46:38,133 --> 00:46:40,466
สเตฟาโน ฉันเปลี่ยนใจ

661
00:46:41,166 --> 00:46:42,499
ฉันกลับบ้านเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน

662
00:46:42,766 --> 00:46:43,999
โอเค สวัสดี

663
00:47:06,466 --> 00:47:08,466
ฉันไปโรงเรียนแต่คุณป่วย

664
00:47:09,133 --> 00:47:10,866
คุณไม่สามารถข่มเหงฉันแบบนั้นได้

665
00:47:11,466 --> 00:47:12,399
ข่มเหงคุณ

666
00:47:15,100 --> 00:47:16,500
ถ้าคุณให้เบอร์ของคุณกับฉัน

667
00:47:16,900 --> 00:47:18,100
ฉันจะโทรหาคุณก่อน

668
00:47:19,900 --> 00:47:21,166
คุณอาจโทรหาเอ็นริโกก็ได้

669
00:47:21,533 --> 00:47:23,399
ไม่ใช่เขาที่ฉันต้องคุยด้วย

670
00:47:26,766 --> 00:47:28,066
แม่ของคุณก็มีความคิด

671
00:47:29,266 --> 00:47:31,466
สิ่งที่คุณบอกว่าเธอเป็นครูสอนร้องเพลงของคุณ

672
00:47:31,500 --> 00:47:33,100
และคุณมักจะพาเธอไปฝึกซ้อมด้วย

673
00:47:33,200 --> 00:47:34,466
บางทีคุณอาจเห็นเธออยู่กับใครสักคน

674
00:47:35,933 --> 00:47:37,733
ไม่ ฉันจะจำมันไว้

675
00:47:38,800 --> 00:47:40,800
ฉันต้องหาให้เจอว่าผู้ชายคนนั้นคือใคร

676
00:47:42,333 --> 00:47:43,366
คุณต้องช่วยฉัน

677
00:47:44,000 --> 00:47:45,166
ฉันมีเพียงคุณเท่านั้น

678
00:47:46,500 --> 00:47:48,100
คุณไม่มีฉันอีกต่อไป

679
00:47:49,366 --> 00:47:51,866
กอดฉันสิ ฉันรู้ว่าคุณต้องการมัน

680
00:47:52,800 --> 00:47:54,566
ฉันแต่งงานกับเอ็นริโก

681
00:47:54,900 --> 00:47:56,566
และฉันรักมันรักมัน

682
00:47:57,366 --> 00:47:58,699
คุณรักฉันอย่างไร

683
00:48:00,066 --> 00:48:01,533
ความรักไม่เคยเหมือนเดิม

684
00:48:10,300 --> 00:48:13,366
คุณไม่สามารถทำลายชีวิตของฉันอีกครั้ง คุณเข้าใจ

685
00:48:25,333 --> 00:48:26,266
เอ็นริโก้อยู่ที่นั่น

686
00:48:27,766 --> 00:48:29,266
ไม่พบคุณที่นี่

687
00:48:49,400 --> 00:48:51,533
สวัสดีตอนเช้าคุณ Teo ไปสวัสดีตอนเช้า

688
00:49:00,466 --> 00:49:01,499
โอ้เดวิด

689
00:49:04,700 --> 00:49:05,500
เฮนรี่

690
00:49:06,300 --> 00:49:07,166
เหมือนไม่เคยอยู่ที่นี่

691
00:49:07,566 --> 00:49:09,999
และฉันไม่สามารถหาไฟแช็คของพ่อฉันได้อีกต่อไป

692
00:49:10,200 --> 00:49:11,766
ฉันหวังว่าฉันจะทิ้งมันไว้กับคุณ

693
00:49:12,000 --> 00:49:14,500
โอ้ และคุณเพิ่งสังเกตเห็นมันตอนนี้

694
00:49:15,533 --> 00:49:18,566
ฉันสูบบุหรี่นิดหน่อย มาเลย ขึ้นไปกันเถอะ ขอบคุณ

695
00:49:26,766 --> 00:49:27,566
ความรัก

696
00:49:30,866 --> 00:49:32,899
ที่รัก ฉันไม่ได้คาดหวังคุณ

697
00:49:35,400 --> 00:49:36,666
ขออภัยในความไม่สะดวก

698
00:49:39,266 --> 00:49:41,499
คุณบังเอิญเจอไฟแช็กของดาวิเด้หรือเปล่า

699
00:49:42,866 --> 00:49:43,666
ไม่

700
00:49:44,133 --> 00:49:44,699
เก้า

701
00:49:44,700 --> 00:49:45,500
ฉันไม่เห็นมัน

702
00:49:46,533 --> 00:49:48,666
เราไปหาเขาที่ห้องหมายเลขกันเถอะ

703
00:49:51,000 --> 00:49:53,866
แต่เป็นไปไม่ได้ที่เสี่ยจะมาทำความสะอาดที่นี่

704
00:49:55,100 --> 00:49:56,800
ด้านหลังไม่มีโซฟา

705
00:49:58,900 --> 00:49:59,700
พบ

706
00:50:00,366 --> 00:50:01,966
ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันใส่ใจมาก

707
00:50:02,500 --> 00:50:04,600
เอ่อ ตกลง ฉันจะไป

708
00:50:04,800 --> 00:50:06,566
ขอบใจนะ แต่เดี๋ยวก่อน

709
00:50:07,266 --> 00:50:09,066
เป็นเรื่องจริงที่คุณไม่ได้ขายบ้านไร่อีกต่อไป

710
00:50:13,100 --> 00:50:15,200
วิโอล่าบอกคุณแล้ว ใช่แล้ว

711
00:50:16,666 --> 00:50:18,133
คุณยังมาพร้อมกับวิโอลา

712
00:50:18,300 --> 00:50:19,766
แล้วทำไมคุณไม่บอกฉัน

713
00:50:21,766 --> 00:50:23,199
ฉันไม่คิดว่ามันสำคัญ

714
00:50:23,966 --> 00:50:25,933
และฉันก็ไม่เข้าใจว่าเขาไม่อยากขาย

715
00:50:26,300 --> 00:50:28,366
อืม ยังไงก็ตาม ฉันก็แค่เลื่อนมันออกไป

716
00:50:31,800 --> 00:50:33,600
ขอโทษที นี่คืออะไร

717
00:50:33,900 --> 00:50:35,200
อ่า ใช่ ใช่ ใช่

718
00:50:35,366 --> 00:50:37,933
ในวันอาทิตย์เราจะเปิดห้องหนึ่งในพิพิธภัณฑ์โบราณคดี

719
00:50:38,300 --> 00:50:40,100
และเราได้ให้ทุนในการบูรณะ

720
00:50:40,933 --> 00:50:41,766
ถ้าคุณต้องการมา

721
00:50:45,466 --> 00:50:48,333
ฉันพยายามที่จะปลดปล่อยตัวเองและถ้าคุณต้องการที่จะพาเพื่อน

722
00:50:49,300 --> 00:50:50,800
หรือแค่คุณเป็นเพื่อน

723
00:50:52,100 --> 00:50:52,900
โอเค ฉันกำลังไป

724
00:51:17,933 --> 00:51:20,166
หยุดแบบนี้หยุดหยุดเบลล่า

725
00:51:20,566 --> 00:51:22,066
หันกลับมายิ้ม โอเค

726
00:51:23,333 --> 00:51:25,099
โอเค ใช่ เบลล่า เบลล่า

727
00:51:26,600 --> 00:51:27,400
เดวิด

728
00:51:28,533 --> 00:51:29,666
เดวิด นี่คุณ.

729
00:51:30,500 --> 00:51:32,800
ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณฮะ

730
00:51:33,333 --> 00:51:35,999
ฉันก็เหมือนกัน แต่ฉันไม่รู้ว่าใคร 6 แต่ทำไมคุณถึงจำฉันไม่ได้

731
00:51:36,300 --> 00:51:38,933
ฉันชื่อไอรีน น้องคนสุดท้องของ Tybalts

732
00:51:39,333 --> 00:51:40,266
คุณเป็นแค่เด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ

733
00:51:40,500 --> 00:51:41,533
เอ๊ะ ฉันไม่อีกแล้ว

734
00:51:43,466 --> 00:51:45,133
แบรนโดมาที่นี่

735
00:51:45,400 --> 00:51:48,200
ดีแค่ไหนที่ได้กอดคุณอีกครั้ง คุณสบายดีแค่ไหน

736
00:51:48,366 --> 00:51:48,799
ไปกันเถอะ

737
00:51:48,800 --> 00:51:51,166
ที่พระราชินีทรงรอคอยที่จะต้อนรับคุณ

738
00:51:51,400 --> 00:51:53,500
อ่า เธอได้สุนัขตัวใหม่

739
00:51:53,533 --> 00:51:54,933
ฉันคิดว่าเธอเป็นคนขี้โมโหพอๆ กับเธอ

740
00:51:55,000 --> 00:51:56,200
อันที่จริงเขาเรียกมันว่าความโกรธ

741
00:51:56,700 --> 00:51:57,500
มาโกรธ

742
00:51:58,366 --> 00:51:59,299
เป็นยังไงบ้าง

743
00:52:10,666 --> 00:52:14,999
มาโกรธมามาที่นี่โอ้ Davide

744
00:52:16,266 --> 00:52:17,066
สวัสดี

745
00:52:18,666 --> 00:52:19,466
โอ้

746
00:52:20,666 --> 00:52:24,399
ไม่ ไม่ ไม่ เขาเป็นเพื่อนและเขาก็เป็นคนหัวล้านเหมือนกัน

747
00:52:24,866 --> 00:52:27,133
คุณสบายดีไหม ยินดีที่ได้รู้จัก

748
00:52:27,866 --> 00:52:29,733
ฉันเสียใจเรื่องพ่อของคุณด้วย

749
00:52:30,166 --> 00:52:31,166
สำหรับสิ่งที่เกิดขึ้น

750
00:52:31,266 --> 00:52:32,566
แต่บางทีมันอาจจะดีที่สุด

751
00:52:33,466 --> 00:52:34,499
เขาทุกข์ทรมานแล้ว

752
00:52:34,733 --> 00:52:35,699
ขอบคุณนิเดีย

753
00:52:35,866 --> 00:52:38,199
ขอแสดงความยินดีด้วยฉันต้องบอกว่าเป็นนิทรรศการที่สวยงาม

754
00:52:38,400 --> 00:52:39,600
ใช่ สวยงามจริงๆ ขอบคุณ

755
00:52:39,800 --> 00:52:41,733
ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณ Enrico ที่นี่

756
00:52:42,133 --> 00:52:43,799
คุณรู้ไหมว่าดาวิเดใจกว้างแค่ไหน

757
00:52:44,133 --> 00:52:45,866
เอ็นริโก ยินดีต้อนรับ ขอบคุณ

758
00:52:46,900 --> 00:52:48,366
ฉันนำเสนอทนายเคอร์ติ

759
00:52:48,800 --> 00:52:51,766
หลังจากที่พ่อของเธอเสียชีวิต Tebaldi เป็นหนี้เขามากมาย

760
00:52:52,933 --> 00:52:55,333
ทนาย ฉันได้ยินเรื่องของคุณมามากแล้ว

761
00:52:55,866 --> 00:52:57,099
และอิซาเบลลาภรรยาของเขา

762
00:52:57,266 --> 00:52:58,199
ความสุขของผู้หญิง

763
00:52:59,800 --> 00:53:01,200
เพลิดเพลินไปกับนิทรรศการขอบคุณ

764
00:53:01,266 --> 00:53:02,599
ยังมีห้องสวยๆอีกที่นี่

765
00:53:02,733 --> 00:53:04,466
ทนายเคอร์ติยินดีต้อนรับ

766
00:53:05,666 --> 00:53:06,466
ท่านหญิง

767
00:53:07,300 --> 00:53:08,100
ได้โปรด

768
00:53:09,566 --> 00:53:11,499
ไปที่ห้อง 2 กันเถอะที่รัก

769
00:53:13,466 --> 00:53:15,966
ฉันชื่อลาวิเนีย เลขาของเอนริโก

770
00:53:16,166 --> 00:53:17,299
ยินดีต้อนรับความสุข

771
00:53:17,600 --> 00:53:19,166
คุณเห็นไหมว่าดาวิเดก็มาด้วย

772
00:53:20,866 --> 00:53:21,933
ขอโทษนะ

773
00:53:24,300 --> 00:53:25,200
สวัสดีเดวิด

774
00:53:26,333 --> 00:53:28,466
ฉันได้ยินมาว่าเวลานี้คุณเห็นสามีของฉัน

775
00:53:28,900 --> 00:53:29,933
เขาไม่ได้บอกอะไรฉันเลย

776
00:53:30,100 --> 00:53:30,933
มันมีประโยชน์สำหรับคุณ

777
00:53:31,166 --> 00:53:34,099
มีประโยชน์ไม่ใช่คำที่ถูกต้องแต่ใจดีมาก

778
00:53:34,533 --> 00:53:35,899
โอ้ นั่นเป็นอะไรบางอย่างอยู่แล้ว

779
00:53:36,366 --> 00:53:37,466
คุณเคยเห็นมันแล้ว

780
00:53:37,600 --> 00:53:39,066
ลอร่ายังไม่มาเลย

781
00:53:40,133 --> 00:53:40,933
ลอร่า

782
00:53:43,466 --> 00:53:44,266
คุณมา

783
00:53:47,500 --> 00:53:48,300
สวัสดี

784
00:53:51,533 --> 00:53:52,333
สวัสดี

785
00:53:57,100 --> 00:53:57,900
ลอร่า

786
00:53:59,333 --> 00:54:00,133
ขอโทษ

787
00:54:02,733 --> 00:54:03,799
เราจะพบกันในภายหลัง

788
00:54:13,733 --> 00:54:15,899
ลิเดีย 6 สวยที่สุดเสมอ

789
00:54:16,866 --> 00:54:19,766
ฮ่าฮ่า และคุณก็เป็นคนโกหกมากขึ้นเรื่อยๆ

790
00:54:20,533 --> 00:54:22,699
คุณถือมันให้ฉันมา

791
00:54:23,866 --> 00:54:24,966
นี่มันคือ

792
00:54:26,900 --> 00:54:29,766
เรามาแล้ว แต่ดาวิเด้ ดามิโกก็มา

793
00:54:30,166 --> 00:54:33,666
ใช่ มันอยู่ที่บุฟเฟ่ต์ ไม่ มันไม่อยู่ที่นั่นอีกต่อไป มันไม่อยู่ที่นั่นอีกต่อไป

794
00:54:35,866 --> 00:54:36,666
เอาล่ะ

795
00:54:38,266 --> 00:54:40,999
มาเที่ยวกันเถอะ ใช่คุณพูด

796
00:54:58,133 --> 00:54:59,066
โอ้โอ้โอ้

797
00:55:00,333 --> 00:55:01,133
ขอบคุณ

798
00:55:01,733 --> 00:55:02,966
แต่คุณกำลังทำอะไรตามฉันมา

799
00:55:03,700 --> 00:55:06,166
ถ้าอย่างนั้นก็ดีกว่าเพราะเจ้ากำลังจะล้มลง

800
00:55:19,300 --> 00:55:21,733
ฉันคิดถึงสิ่งที่คุณบอกฉันเกี่ยวกับแม่ของคุณ

801
00:55:23,166 --> 00:55:25,366
และเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่เธอจะมีคนรัก

802
00:55:29,700 --> 00:55:30,500
ครั้งหนึ่ง

803
00:55:31,933 --> 00:55:33,966
ตอนที่เราเรียนร้องเพลง

804
00:55:36,900 --> 00:55:37,700
มันเศร้า

805
00:55:38,366 --> 00:55:40,066
และเขาต้องการคุยกับลอริส

806
00:55:41,800 --> 00:55:43,900
ฉันเชื่อว่าเขาเป็นคนสนิทของเธอ

807
00:55:45,300 --> 00:55:46,700
ลองถามเขาดู

808
00:55:48,700 --> 00:55:50,066
ลอริส อืม.

809
00:55:50,533 --> 00:55:52,266
เขาหลีกเลี่ยงฉันเกือบจะมากเท่ากับที่คุณทำ

810
00:55:56,000 --> 00:55:56,800
ฟัง

811
00:55:58,166 --> 00:55:59,899
สามีของฉันจะตามหาฉันแล้ว

812
00:56:00,200 --> 00:56:01,533
ฉันต้องไปแล้ว ขอโทษนะ

813
00:56:03,200 --> 00:56:06,500
ทิ้งฉันไว้เถอะ สามีของคุณโชคดีมาก อย่าทำแบบนี้

814
00:56:07,066 --> 00:56:08,333
6 ภรรยาที่สมบูรณ์แบบ

815
00:56:10,700 --> 00:56:11,500
ทิ้งฉันไว้

816
00:56:12,400 --> 00:56:13,700
โปรดทิ้งฉันไว้

817
00:56:14,066 --> 00:56:15,966
ไม่ เราทำไม่ได้

818
00:56:19,166 --> 00:56:19,966
เราทำไม่ได้

819
00:56:40,866 --> 00:56:42,499
อย่ายอมให้ตัวเองอีกต่อไป

820
00:56:46,266 --> 00:56:47,966
ฉันไม่เคยหยุดรักคุณ

821
00:56:51,066 --> 00:56:52,133
ความโกรธเงียบ

822
00:57:00,000 --> 00:57:01,700
ฉันจะไม่พาคุณไปด้วยอีกต่อไป

823
00:57:10,666 --> 00:57:11,599
อ่า คุณอยู่นี่แล้ว

824
00:57:12,800 --> 00:57:14,700
และคุณมาทำอะไรที่นี่เพียงลำพัง

825
00:57:15,966 --> 00:57:18,799
เวลาบุหรี่ให้คุณสูบบุหรี่

826
00:57:22,066 --> 00:57:24,499
บางครั้งเมื่อฉันเครียดเล็กน้อย

827
00:57:24,766 --> 00:57:27,133
อ่า ก็บ่อยนะ ฮ่าฮ่า

828
00:57:31,200 --> 00:57:33,500
กำลังไปครับ รอก่อน

829
00:57:33,733 --> 00:57:34,533
เอ๊ะ เอ๊ะ

830
00:57:35,200 --> 00:57:36,866
คุณยังไม่ได้ขอโทษฉันเลย

831
00:57:38,566 --> 00:57:40,533
ที่คุณออกจากโต๊ะของฉันเมื่อคืนก่อน

832
00:57:41,900 --> 00:57:43,466
คุณรู้ว่ามีกฎที่ไม่ได้เขียนไว้

833
00:57:43,533 --> 00:57:46,399
เขาอยากให้เสี่ยเป็นลูกสะใภ้ที่ขอโทษแม่สามี

834
00:57:48,466 --> 00:57:50,899
ถ้าอย่างนั้นฉันขอโทษที่นี่

835
00:57:52,300 --> 00:57:54,266
ดี ขอบคุณ ขออภัย ยอมรับแล้ว

836
00:57:58,066 --> 00:57:59,899
คุณคงเห็นว่าดาวิเดเก่งแค่ไหน

837
00:58:03,000 --> 00:58:06,733
เอ๊ะ ชีวิตทหารทำให้เขาแข็งกระด้างจริงๆ

838
00:58:08,200 --> 00:58:10,966
ฉันสงสัยว่าทำไมคุณถึงชวนเขาเสมอ

839
00:58:12,500 --> 00:58:13,933
ฉันไม่ได้เชิญเขา

840
00:58:14,700 --> 00:58:15,800
มันเป็นลูกชายของฉัน

841
00:58:16,966 --> 00:58:17,766
จริง

842
00:58:22,666 --> 00:58:23,466
คุณมา

843
00:58:24,000 --> 00:58:26,100
มาโกรธมารัก

844
00:58:26,266 --> 00:58:27,066
มา มา

845
00:58:27,566 --> 00:58:29,466
อยู่กับฉัน อยู่กับฉันนะ Amero

846
00:58:29,600 --> 00:58:31,133
คุณเอ่อรัก

847
00:58:33,733 --> 00:58:34,566
ภรรยาของคุณ

848
00:58:34,800 --> 00:58:36,266
โอ้ นั่นคือสิ่งที่ฉันสงสัยเหมือนกัน

849
00:58:37,066 --> 00:58:40,099
อย่างไรก็ตาม แบรนโดทำให้เราใช้เงินเป็นจำนวนมาก

850
00:58:40,333 --> 00:58:42,333
ใช่ แต่มันก็เป็นไปด้วยดีแต่มันเป็นเรื่องจริง

851
00:58:43,666 --> 00:58:44,466
ดูสิ

852
00:58:45,966 --> 00:58:47,066
ริซโซ่ก็มา

853
00:58:50,533 --> 00:58:51,999
เอนริโก โอ้ สวัสดีเซซาเร

854
00:58:52,300 --> 00:58:53,133
ฉันไม่ได้คาดหวังคุณ

855
00:58:53,733 --> 00:58:55,366
จริงๆ แล้วคุณไม่ได้ส่งคำเชิญมาให้ฉัน

856
00:58:55,533 --> 00:58:57,366
และดูเหมือนไม่ใช่เวลามาพูดเรื่องธุรกิจ

857
00:58:57,466 --> 00:58:59,133
ไม่ แต่นี่เป็นวิธีเดียวที่จะจับคุณ

858
00:58:59,200 --> 00:59:00,333
ฟังนะ เรามาทำกันอีกครั้ง

859
00:59:00,500 --> 00:59:02,066
ไม่นะ ฟังนะเอ็นริโก

860
00:59:02,800 --> 00:59:03,500
ฉันอยากจะบอกคุณ

861
00:59:03,500 --> 00:59:06,000
ฉันจะคืนเงินทั้งหมดที่คุณให้มา

862
00:59:06,300 --> 00:59:07,966
แต่ฉันจะไม่ยอมแพ้ท่าเรือ

863
00:59:08,400 --> 00:59:10,000
ฉันไม่ยอมแพ้ท่าเรือ

864
00:59:12,000 --> 00:59:14,133
แล้วมาคุยกันใหม่อีกครั้งนะเอ๊ะ

865
00:59:15,266 --> 00:59:17,499
ทำไมฉันไม่นัดที่ออฟฟิศกับฉันล่ะ

866
00:59:17,600 --> 00:59:19,400
ถ้าพวกเขาทำให้ฉันทุกวันเราก็สามารถรับได้เช่นกัน

867
00:59:19,533 --> 00:59:20,099
การนัดหมาย

868
00:59:20,100 --> 00:59:22,466
สิ่งสำคัญคือสิ่งนี้มากับฉันตอนนี้

869
00:59:23,133 --> 00:59:24,133
เอ่อ เอ็นริโก

870
00:59:24,600 --> 00:59:25,400
นั่น

871
00:59:25,733 --> 00:59:26,999
มันเป็นซีซาร์

872
00:59:27,266 --> 00:59:28,066
เพื่อนของเรา

873
00:59:28,100 --> 00:59:30,533
ใช่ ฉันอยากจะทักทาย ไม่ ไม่ ไม่ เขากำลังรีบ

874
00:59:31,800 --> 00:59:33,200
แต่คุณหายไปไหน?

875
00:59:34,066 --> 00:59:36,899
ฉันอยู่รอบ ๆ คุณเห็นลอร่าไหม ไม่

876
00:59:37,200 --> 00:59:37,766
เหนือสิ่งอื่นใด

877
00:59:37,766 --> 00:59:40,299
ทักทายฉันทันทีที่เห็นเธอฉันก็รีบเหมือนกัน

878
00:59:40,366 --> 00:59:41,166
เอ๊ะ เมื่อฉันพบมัน

879
00:59:41,566 --> 00:59:43,933
ขอบคุณสำหรับคำเชิญ ลาก่อน

880
00:59:49,200 --> 00:59:50,966
ที่รัก แต่คุณอยู่ไหน

881
00:59:52,400 --> 00:59:54,733
บนระเบียงกับแม่ของคุณไม่สบาย

882
00:59:54,900 --> 00:59:57,000
คุณได้สร้างสันติภาพแล้ว เขาเรียกร้องให้ฉันขอโทษ

883
00:59:57,333 --> 00:59:59,366
อ่า คุณก็รู้ว่าเธอเป็นยังไงไม่

884
01:00:00,366 --> 01:00:01,166
สงบ

885
01:00:06,666 --> 01:00:07,966
สวัสดี Davide สวัสดีตอนเช้า

886
01:00:08,300 --> 01:00:09,866
ฉันรู้ว่าคุณได้รับเอกสารแล้ว

887
01:00:10,066 --> 01:00:11,266
ใช่ ฉันอยากจะขอบคุณ

888
01:00:11,366 --> 01:00:13,533
เอกสารทั้งหมดมาจากศาลแล้ว

889
01:00:14,366 --> 01:00:15,899
แน่นอนคุณพูดถูก

890
01:00:16,300 --> 01:00:18,266
มันจะต้องใช้เวลาตลอดไปเพียงเพื่อให้ได้ทิศทางของฉัน

891
01:00:18,700 --> 01:00:20,000
เมื่อมีการ์ดมากเกินไป

892
01:00:20,133 --> 01:00:21,899
มันเป็นเรื่องยากสำหรับผู้สืบสวนด้วย

893
01:00:22,600 --> 01:00:24,066
ไม่มีใครเคยอ่านทุกอย่าง

894
01:00:24,966 --> 01:00:26,366
ฉันจะทำงานได้ดี

895
01:00:27,266 --> 01:00:29,999
คุณกำลังทำอะไรเพื่อสอดแนมฉัน เอ๊ะ ไม่ ไม่ ไม่

896
01:00:30,400 --> 01:00:32,366
เอ่อ ฉันเอาไข่มาให้คุณ

897
01:00:34,566 --> 01:00:35,366
ฉันต้องเรียนหนังสือ

898
01:00:35,533 --> 01:00:37,599
เอกสารทั้งหมดของฉัน

899
01:00:38,066 --> 01:00:39,533
การพิจารณาคดีของพ่อฉันต้องการ

900
01:00:39,733 --> 01:00:40,699
เข้าใจว่าสิ่งต่างๆ เป็นเรื่องจริงหรือไม่

901
01:00:41,000 --> 01:00:42,500
อย่างที่พวกเขาพูดและมีไว้เพื่ออะไร

902
01:00:43,400 --> 01:00:44,200
ตอนนี้มันมีประโยชน์ มันมีประโยชน์

903
01:00:45,066 --> 01:00:47,666
ฟังนะเธอก็รู้ว่าแม่ของฉัน

904
01:00:47,900 --> 01:00:48,700
มีแฟนแล้วแต่จะว่ายังไง

905
01:00:49,200 --> 01:00:51,466
คุณกล้าดูถูกความทรงจำของเขาได้ยังไง

906
01:00:52,000 --> 01:00:53,166
เขาเคยมาที่นี่หรือเปล่าคุณ

907
01:00:53,366 --> 01:00:54,333
รู้ว่าเขาเป็นใครสบายดีทุกขณะ

908
01:00:54,700 --> 01:00:57,266
แล้วแม่ของคุณก็ระบายกับฉัน

909
01:00:57,666 --> 01:00:58,866
เพราะเธอไม่มีความสุขแต่เธอ

910
01:00:59,766 --> 01:01:01,366
ไม่เคยบอกอะไรฉันเลย

911
01:01:01,933 --> 01:01:05,333
น่าเสียดายที่คุณกำลังโกหกอยู่

912
01:01:06,133 --> 01:01:08,599
พยายามสัมผัสฉัน โอเค ความจริงก็คือ

913
01:01:08,733 --> 01:01:11,499
ที่คุณไม่ควรกลับมาที่นี่ คุณมีแต่จะสร้างปัญหาเท่านั้น

914
01:01:11,700 --> 01:01:14,766
คุณต้องคิดถึงลอร่าก่อนถ้าคุณต้องการเธอ

915
01:01:15,133 --> 01:01:16,466
นี่ไม่ใช่ธุรกิจของคุณ

916
01:01:16,600 --> 01:01:18,966
พวกเขาเป็นของฉันเหมือนกันเพราะฉันรักลอร่า

917
01:01:20,600 --> 01:01:21,400
เอ๊ะ

918
01:01:31,266 --> 01:01:33,366
คุณหมอ Dionisi สวัสดีตอนเช้า สวัสดีตอนเช้า

919
01:01:37,100 --> 01:01:39,933
สวัสดีอดอลโฟ ฉันขอคุยกับคุณสักครู่

920
01:01:40,366 --> 01:01:42,899
ขออภัย ลาวิเนียด้วย แต่ข้ากำลังรีบจริงๆ

921
01:01:43,000 --> 01:01:43,800
ตอนนี้ฉันทำไม่ได้

922
01:01:44,566 --> 01:01:45,366
ไม่ มันคือเรื่องนั้น

923
01:01:46,166 --> 01:01:48,733
เดือนนี้คุณลืมจ่ายค่าเช่าให้ฉัน

924
01:01:49,466 --> 01:01:51,199
ไม่เป็นไรที่คุณไม่ต้องมาหาฉันอีกต่อไป

925
01:01:51,566 --> 01:01:53,966
อย่างน้อยการรักษาสัญญาที่ให้ไว้ก็ไม่ใช่

926
01:01:54,266 --> 01:01:55,299
ฉันพบคุณงานที่ดี

927
01:01:55,366 --> 01:01:56,599
คุณสามารถดูแลมันเองได้

928
01:01:56,733 --> 01:01:58,499
ไม่ แต่สิ่งที่ฉันได้รับนั้นไม่เพียงพอสำหรับฉัน

929
01:02:01,466 --> 01:02:02,533
เอ่อ อิซาเบลลา

930
01:02:06,800 --> 01:02:09,666
วันก่อนฉันพบว่าภรรยาของคุณทรุดโทรมมาก

931
01:02:09,866 --> 01:02:10,866
ในพิธีเปิด

932
01:02:11,733 --> 01:02:13,599
คุณรู้ไหมว่าฉันบอกเธอได้กี่สิ่งสวยงาม

933
01:02:14,000 --> 01:02:15,733
ฉันบอกคุณไปหมดแล้ว

934
01:02:15,966 --> 01:02:17,499
อย่าพยายามแบล็กเมล์ฉัน

935
01:02:17,700 --> 01:02:19,133
แต่ฉันไม่ได้แบล็กเมล์คุณ

936
01:02:20,533 --> 01:02:21,333
บางที

937
01:02:23,100 --> 01:02:25,300
เรื่องการปรับเงินเดือน

938
01:02:25,333 --> 01:02:26,199
คุณสามารถคิดเกี่ยวกับมันได้

939
01:02:38,566 --> 01:02:40,466
สวัสดีตอนเช้าคุณหมอ สวัสดีตอนเช้าคุณหมอ

940
01:02:59,366 --> 01:03:00,366
สวัสดีริคคาร์โด้

941
01:03:00,766 --> 01:03:02,499
ฉันมากินข้าวเช้ากับแม่

942
01:03:04,466 --> 01:03:05,933
คุณยังไม่ได้ลาออกจากตัวเอง

943
01:03:06,066 --> 01:03:07,733
เพราะบางครั้งฉันก็นอนกับเธอ

944
01:03:08,400 --> 01:03:09,366
คุณต้องการกาแฟไหม

945
01:03:09,666 --> 01:03:11,099
ถ้าฉันอยากกินกาแฟฉันก็จะเอาไป

946
01:03:11,133 --> 01:03:11,933
แต่ฉันไม่มีเวลา

947
01:03:12,733 --> 01:03:13,733
ฉันต้องคุยกับแม่

948
01:03:14,066 --> 01:03:14,666
เขาจากไป

949
01:03:14,666 --> 01:03:16,399
บอกว่าไม่อยากถูกรบกวนจนถึง 12.00 น

950
01:03:16,533 --> 01:03:17,966
ฉันไม่เคยยุ่งกับเธอเลย

951
01:03:18,866 --> 01:03:20,166
ถ้ามันเป็นเรื่องธุรกิจ

952
01:03:20,733 --> 01:03:22,199
ฉันจะเลื่อนออกไปถ้าฉันเป็นคุณ

953
01:03:26,733 --> 01:03:29,199
ตอนนี้คุณตัดสินใจว่าเมื่อไหร่ฉันจะได้พบเธอ

954
01:03:29,733 --> 01:03:32,066
ไม่มีเหมืองเป็นเพียงข้อกังวลตั้งแต่นั้นมา

955
01:03:32,500 --> 01:03:34,300
เมื่อคืนเรานอนนิดหน่อย

956
01:03:35,700 --> 01:03:36,733
ไม่กล้า

957
01:03:37,333 --> 01:03:39,999
แต่ 6 บ้าฉันต้องไปคลินิกคุณทำให้ฉันท้อใจ

958
01:03:41,733 --> 01:03:43,599
คุณต้องการให้ฉันสั่งยาระงับประสาท

959
01:03:43,966 --> 01:03:45,866
เอ๊ะ คุณต้องการให้ฉันไล่คุณออกจากบ้าน

960
01:03:46,200 --> 01:03:47,200
มันไม่ใช่บ้านของคุณ

961
01:03:56,266 --> 01:03:57,599
แม่ที่รักของฉัน

962
01:04:02,166 --> 01:04:04,799
แต่ฉันได้ยินคุณตะโกนกับ Riccardo ว่าทำไม

963
01:04:05,166 --> 01:04:07,466
และเขาไม่อยากให้ฉันไปถึงคุณก่อนเที่ยง

964
01:04:07,766 --> 01:04:08,566
ฮ่าฮ่า

965
01:04:09,200 --> 01:04:10,333
เรื่องไร้สาระอะไร

966
01:04:12,166 --> 01:04:15,533
คุณยังไม่ได้เรียนรู้ที่จะรักษาการควบคุม

967
01:04:16,066 --> 01:04:17,766
คุณรู้ไหมว่าสิ่งนี้ทำให้ฉันกังวลมากแค่ไหน

968
01:04:19,066 --> 01:04:21,666
แต่คุณจะไม่เข้าใจได้อย่างไรว่าผู้ชายคนนั้นกำลังใช้คุณอยู่

969
01:04:26,166 --> 01:04:28,499
แล้วฉันก็นำเอกสารเหล่านั้นมาให้คุณ

970
01:04:29,366 --> 01:04:32,566
อ่า ใช่ การเข้าซื้อกิจการท่าเรือ 17 ใช่

971
01:04:33,300 --> 01:04:35,566
บริษัทของริซโซเพื่อนรักของฉัน

972
01:04:36,400 --> 01:04:38,200
ทนายเคอร์ติบอกฉันแล้ว

973
01:04:38,500 --> 01:04:39,300
มันเกือบจะเสร็จแล้ว

974
01:04:40,700 --> 01:04:42,733
อ่า แต่ช่างเป็นรูปอะไร

975
01:04:43,366 --> 01:04:44,966
เงินถูกสร้างขึ้นด้วยเงิน

976
01:04:45,666 --> 01:04:47,366
สำหรับท่าเรือค้าขาย

977
01:04:48,466 --> 01:04:49,366
มันเป็นขั้นต่ำ

978
01:04:52,400 --> 01:04:54,100
พ่อของคุณคงจะภูมิใจในตัวคุณ

979
01:04:57,533 --> 01:04:58,333
นี่คุณ

980
01:04:59,266 --> 01:05:02,266
คุณบอกพี่ชายของคุณว่าแบรนโดไม่มีแม่หรือเปล่า

981
01:05:03,200 --> 01:05:05,000
คุณและฉันก็พอแล้ว

982
01:05:07,966 --> 01:05:10,166
เอาล่ะและจำไว้

983
01:05:11,400 --> 01:05:13,066
ไม่มีใครสามารถจัดการฉันได้

984
01:05:15,466 --> 01:05:16,733
ถ้ามีอะไรตรงกันข้าม

985
01:05:20,566 --> 01:05:22,333
นอกเหนือจากคุณที่รักของฉัน

986
01:05:25,700 --> 01:05:27,533
ดีขอบคุณแม่

987
01:05:28,700 --> 01:05:30,066
ลาก่อน

988
01:06:21,733 --> 01:06:24,599
ฉันเห็นแล้วจำได้ว่าคุณทำยิมนาสติกที่ไหน

989
01:06:27,566 --> 01:06:28,366
โอ้

990
01:06:29,300 --> 01:06:30,100
โอ้

991
01:06:33,100 --> 01:06:36,866
ไอรีน คุณกำลังทำอะไรที่นี่ ทางเข้าที่ 6 ที่ฉันเลี่ยงไป

992
01:06:37,733 --> 01:06:39,399
ฉันคิดถึงสถานที่นี้

993
01:06:40,500 --> 01:06:43,100
ฉันมาที่นี่กับเอ็นริโกน้องชายของฉันกี่ครั้งแล้ว

994
01:06:44,000 --> 01:06:46,266
คุณเล่นกับฉันบ่อยมากตอนฉันยังเด็ก

995
01:06:47,666 --> 01:06:48,866
ฉันจำไม่ได้จริงๆ

996
01:06:49,300 --> 01:06:50,566
บางทีฉันอาจจะฝันถึงมัน

997
01:06:51,400 --> 01:06:52,900
อย่างไรก็ตามทุกครั้งที่พวกเขาถามฉัน

998
01:06:52,966 --> 01:06:54,266
รักครั้งแรกของฉันคือใคร

999
01:06:54,400 --> 01:06:55,366
ฉันพูดว่าเดวิด

1000
01:07:02,266 --> 01:07:04,166
ดูเหมือนว่าคุณเล่นกีฬามาทั้งชีวิต

1001
01:07:04,366 --> 01:07:06,333
อืม อืม ยังไงซะ ผมก็เป็นทหารนะ

1002
01:07:06,466 --> 01:07:07,533
คุณฆ่าผู้ชายไปกี่คนแล้ว

1003
01:07:07,966 --> 01:07:08,766
นี่คุณ

1004
01:07:09,100 --> 01:07:10,333
รู้สึกว่าต้องทำอะไร

1005
01:07:11,133 --> 01:07:12,966
เอิ่ม นี่คืออะไร

1006
01:07:15,366 --> 01:07:17,066
อาจารย์เก่าของพ่อฉัน

1007
01:07:17,400 --> 01:07:18,466
จูราสสิคจริงๆ

1008
01:07:20,000 --> 01:07:21,166
ฉันยุ่งอยู่ ไปกันเถอะ

1009
01:07:22,000 --> 01:07:24,333
ไม่ถ้าคุณต้องการ ฉันจะให้เครื่องหมุนเหวี่ยงแก่คุณ

1010
01:07:24,500 --> 01:07:26,133
ฉันนำแครอทมา

1011
01:07:26,800 --> 01:07:28,500
เมล็ดเจียขิง

1012
01:07:28,800 --> 01:07:30,966
น่าเสียดายที่ฉันไม่ใช่นก ฉันไม่กินเมล็ดพืช

1013
01:07:31,300 --> 01:07:33,733
ฉันกังวลแต่ฉันรู้ว่าทำไม

1014
01:07:34,266 --> 01:07:36,333
อ่า ใช่แล้ว คุณทนลอร่าไม่ไหวแล้ว

1015
01:07:36,400 --> 01:07:38,533
แต่งงานกับพี่ชายที่น่ารำคาญของฉัน

1016
01:07:38,800 --> 01:07:40,866
อืม เอาน่า VA ฉันเข้าใจคุณ

1017
01:07:44,500 --> 01:07:46,166
ฟังนะ บางทีมันอาจจะดีที่สุดสำหรับคุณที่จะกลับไปโรงเรียน

1018
01:07:46,333 --> 01:07:48,599
ใช่ ในโรงเรียนอนุบาล ฉันไปมหาวิทยาลัย

1019
01:07:48,766 --> 01:07:52,099
เอ๊ะ คือว่าฉันแกล้งเรียนวิศวะทหารเรือ

1020
01:07:52,600 --> 01:07:53,400
ดูสักหน่อย

1021
01:07:55,266 --> 01:07:57,166
ฉันไม่ได้แค่เอาแครอทมาด้วย

1022
01:07:57,800 --> 01:07:59,133
แม้แต่กัมมี่บางตัว

1023
01:08:00,266 --> 01:08:01,333
แต่ฉันคิดผิด

1024
01:08:02,000 --> 01:08:04,200
หรือนี่คือหมีกัญชา

1025
01:08:04,400 --> 01:08:05,200
ใช่ อืม

1026
01:08:05,500 --> 01:08:06,533
คุณรู้ว่าพวกเขาทำอะไรกับคุณ

1027
01:08:07,200 --> 01:08:08,933
ไม่ ไม่ให้พวกเขาให้ฉัน ไม่ให้

1028
01:08:10,066 --> 01:08:11,366
ดาวิเด้เอามาให้ฉันหน่อยสิ

1029
01:08:11,766 --> 01:08:12,933
คุณต้องการให้ฉันบอกพี่ชายของคุณไหม

1030
01:08:13,133 --> 01:08:15,566
อืม คุณก็รู้ว่า Enrico ใส่ใจอะไร

1031
01:08:16,300 --> 01:08:17,733
เขาคิดแต่เรื่องเงินเท่านั้น

1032
01:08:19,500 --> 01:08:23,800
เธอก็รู้ว่าฉันรักเธอ คว้าท่าเรือ 17

1033
01:08:25,933 --> 01:08:29,266
แต่ Di Cesare เป็นเพื่อนสมัยมัธยมปลายของเรา

1034
01:08:30,166 --> 01:08:31,799
ใช่แล้ว เซซาเร ริซโซ

1035
01:08:32,333 --> 01:08:33,933
เอาน่า ฉันจะทิ้งพวกมันไว้เป็นยาง

1036
01:08:34,000 --> 01:08:37,200
ดังนั้นเมื่อเรานำพวกมันมารวมกันในถังขยะ

1037
01:08:39,533 --> 01:08:42,366
โปรดระวัง ใช่ ใช่

1038
01:09:12,566 --> 01:09:13,366
เดวิด

1039
01:09:14,466 --> 01:09:15,866
ดีที่ 6 ที่นี่

1040
01:09:17,300 --> 01:09:18,266
ขึ้นรถ

1041
01:09:31,166 --> 01:09:32,666
ฉันคิดว่าเวลาผ่านไปนานเท่าไรแล้ว

1042
01:09:32,800 --> 01:09:35,766
เอ๊ะ สวัสดี เราอยู่ด้วยกันมาตลอดตอนเด็กๆ ซาร่ากับฉัน

1043
01:09:35,866 --> 01:09:38,366
เอ็นริโก ใช่ มันเป็นเรื่องจริง

1044
01:09:39,666 --> 01:09:41,066
น่าเสียดายที่ไม่เป็นเช่นนั้นอีกต่อไป

1045
01:09:43,166 --> 01:09:43,966
ใช่

1046
01:09:44,900 --> 01:09:46,733
เอนริโกคือตัวโกงเคอร์ตินั่นเอง

1047
01:09:46,766 --> 01:09:48,666
พวกเขาเอา 90% ของบริษัทไปจากฉัน

1048
01:09:48,733 --> 01:09:50,799
รู้ไหม อีกไม่นานพวกเขาจะฆ่าฉันแน่นอน

1049
01:09:52,200 --> 01:09:53,133
ฉันจินตนาการมัน

1050
01:09:53,733 --> 01:09:56,299
เอ็นริโกปล่อยให้ตัวเองถูกบงการราวกับว่าเขาเป็นหุ่นเชิด

1051
01:09:56,766 --> 01:09:59,733
ที่จริงแล้วพวกเขาบังคับให้ฉันเซ็นแล้ว

1052
01:10:00,166 --> 01:10:00,966
ไอ้สารเลว

1053
01:10:03,100 --> 01:10:04,766
ฉันเสียใจมากเกี่ยวกับพ่อของคุณ

1054
01:10:07,000 --> 01:10:09,600
ฉันขอโทษที่เขาจากไปในฐานะคนผิด

1055
01:10:10,500 --> 01:10:12,466
ฉันจำได้ว่ามันเป็นการทดลองกับมาริโอ

1056
01:10:13,666 --> 01:10:16,666
อันที่จริงข้าพเจ้ากลับมาเพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขา

1057
01:10:17,266 --> 01:10:18,366
ใช่จริงๆ

1058
01:10:21,533 --> 01:10:22,933
ขอบคุณที่มา

1059
01:10:24,966 --> 01:10:25,766
ไม่เลย

1060
01:10:32,766 --> 01:10:33,566
สวัสดี

1061
01:10:47,566 --> 01:10:49,466
คุณได้รับชัยชนะในการต่อสู้ทางเรือของคุณ

1062
01:10:50,066 --> 01:10:51,199
ริซโซรู้สึกประทับใจ

1063
01:10:51,366 --> 01:10:53,766
ท่าเรือ 17 จม มันเป็นของเรา

1064
01:10:54,133 --> 01:10:56,466
อดอลโฟผู้ยิ่งใหญ่ ฉันจะให้รางวัลคุณได้อย่างไร

1065
01:10:56,600 --> 01:10:57,400
ให้ฉันออกไป

1066
01:10:57,500 --> 01:10:58,700
ลาวิเนียทนไม่ไหว

1067
01:10:58,800 --> 01:11:00,366
ความจริงที่ว่าฉันกลับมาพร้อมกับภรรยา

1068
01:11:00,800 --> 01:11:04,333
พระเจ้าช่วยเราจากความโกรธเกรี้ยวของผู้หญิงที่ถูกปฏิเสธ เรามายิงกัน

1069
01:11:05,000 --> 01:11:07,100
ฉันจ้างเธอเพียงเพราะคุณไม่ถามฉัน

1070
01:11:07,166 --> 01:11:07,966
ไม่ ไม่ ไม่ เพื่อเห็นแก่ความดี

1071
01:11:08,766 --> 01:11:10,166
เขารู้หลายเรื่องเกี่ยวกับเรามากเกินไป

1072
01:11:11,933 --> 01:11:12,799
คุณจะเห็นสิ่งนั้นอยู่ข้างใต้

1073
01:11:12,933 --> 01:11:14,899
ผ้าปูที่นอนให้คุณไปสักหน่อยเอ๊ะ

1074
01:11:15,500 --> 01:11:17,133
ในระหว่างนี้ เรามาขึ้นเงินเดือนให้เธอกันดีกว่า

1075
01:11:20,200 --> 01:11:22,166
เราลองวางเธอไว้บนเตียงของดาวิเด้กันดีกว่า

1076
01:11:22,400 --> 01:11:25,700
ดังนั้นเราจึงหันเหความสนใจของเธอและเพื่อนที่กล้าได้กล้าเสียของคุณ

1077
01:11:26,933 --> 01:11:27,733
เป็นความคิดที่ดี

1078
01:11:37,566 --> 01:11:38,933
ที่นี่ขอบคุณ

1079
01:11:39,600 --> 01:11:40,866
นี่คือโต๊ะของเรา

1080
01:11:41,366 --> 01:11:44,066
แต่โต๊ะนี้สำหรับ 4 คน ไม่โอเค ใช่ ใช่ ฉันมี

1081
01:11:44,466 --> 01:11:46,466
ฉันชวนเพื่อนมา 2 คน

1082
01:11:49,100 --> 01:11:50,200
นี่คือลาวิเนีย

1083
01:11:51,066 --> 01:11:52,933
ตอนนี้ลาวิเนียเป็นส่วนหนึ่งของเพื่อนของเราแล้ว

1084
01:11:53,266 --> 01:11:54,066
รักนะรู้ไหม

1085
01:11:54,133 --> 01:11:57,099
เธอกำลังทุกข์ทรมานเพื่อ Curti และคุณต้องปลอบใจเธอ

1086
01:11:57,300 --> 01:11:59,700
ไม่ใช่ฉัน เฮ้ สวัสดี ลาวิเนีย

1087
01:11:59,966 --> 01:12:03,333
คุณสวยมาก ฉันดีใจมากที่ได้ทานอาหารเย็นกับคุณ

1088
01:12:04,000 --> 01:12:05,533
สวัสดีลอร่า

1089
01:12:06,733 --> 01:12:09,399
เอนริโก ลาวินี ลาวินี ลาก่อน

1090
01:12:10,333 --> 01:12:11,266
เรากำลังรอใครอยู่?

1091
01:12:12,066 --> 01:12:12,999
เดวิด เขาอยู่นี่แล้ว

1092
01:12:16,400 --> 01:12:17,266
สวัสดีตอนเย็นทุกคน

1093
01:12:17,866 --> 01:12:19,466
ไม่คิดว่าจะมีเรา 4 คน

1094
01:12:19,900 --> 01:12:20,700
ฉันก็เช่นกัน

1095
01:12:21,400 --> 01:12:23,600
แต่สามีของฉันชอบเซอร์ไพรส์

1096
01:12:24,400 --> 01:12:27,200
ดาวิเด้ ฉันชื่อลาวิเนีย เลขาของเอนรีโก

1097
01:12:27,466 --> 01:12:28,266
ยินดีที่ได้รู้จักคุณผู้หญิง

1098
01:12:28,566 --> 01:12:29,899
ไม่ คุณลาวิเนีย

1099
01:12:30,333 --> 01:12:32,099
มาคุยกันเถอะ โอเค

1100
01:12:33,666 --> 01:12:35,366
ดาวิเด้ ลาวิเนียที่รัก

1101
01:12:36,333 --> 01:12:37,133
ขอบคุณ

1102
01:12:41,000 --> 01:12:43,866
บางทีคุณอาจจะจำไม่ได้แต่คุณและฉันเคยเจอกันแล้ว

1103
01:12:44,800 --> 01:12:46,333
ที่พิพิธภัณฑ์โบราณคดี

1104
01:12:47,566 --> 01:12:48,966
ใช่มันเป็นเรื่องจริง อืม

1105
01:12:50,266 --> 01:12:52,766
นิทรรศการครั้งนั้นสะเทือนอารมณ์มาก

1106
01:12:53,800 --> 01:12:56,366
ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ ใครๆ ก็ชอบ รักแท้

1107
01:12:57,566 --> 01:12:59,599
ขอโทษ ฉันถอดเสื้อแจ็คเก็ตออก

1108
01:13:00,500 --> 01:13:02,066
จากนั้นมาสแกนเมนูกัน

1109
01:13:02,266 --> 01:13:04,933
ใช่ ใช่ ถ้าคุณเข้ามาใกล้ เราจะเลือกด้วยกัน

1110
01:13:05,800 --> 01:13:07,933
อืม แน่นอน อ่า

1111
01:13:09,200 --> 01:13:10,000
เขาอยู่ที่นั่น

1112
01:13:10,933 --> 01:13:12,799
และเรารัก อืม

1113
01:13:13,100 --> 01:13:15,000
มารับ Cirasci ที่คุณชอบมากกันเถอะ

1114
01:13:15,200 --> 01:13:17,666
ใช่ ตกลง และอะไรก็ได้ที่คุณต้องการดื่ม

1115
01:13:18,166 --> 01:13:19,366
ชามะลิ

1116
01:13:20,300 --> 01:13:21,300
ชามะลิ

1117
01:13:22,666 --> 01:13:23,699
เราไม่สามารถรับได้

1118
01:13:24,266 --> 01:13:25,099
สาเก

1119
01:13:25,933 --> 01:13:26,733
อืม

1120
01:13:27,100 --> 01:13:29,366
คุณสามารถเอาสิ่งที่คุณต้องการ

1121
01:13:30,500 --> 01:13:31,300
ขอบคุณ

1122
01:13:32,400 --> 01:13:33,533
สั่งสาเกกันเถอะ

1123
01:13:34,200 --> 01:13:36,700
ฉันมีชามะลิเหมือนลอร่า

1124
01:13:43,900 --> 01:13:44,700
อืม

1125
01:13:45,466 --> 01:13:46,266
เฮนรี่

1126
01:13:46,333 --> 01:13:48,799
แต่คิดยังไงถึงพาเพื่อนมาหาฉันล่ะ

1127
01:13:49,133 --> 01:13:52,266
คือถ้าฉันต้องการบริษัท ฉันรู้วิธีหามันคนเดียว

1128
01:13:52,500 --> 01:13:53,533
ฉันไม่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้

1129
01:13:54,800 --> 01:13:56,200
แต่เจ้าไม่ชอบลาวิเนีย

1130
01:13:57,900 --> 01:14:00,333
ทรายเป็นคนรักของทนายเคอร์ติมานานแล้ว

1131
01:14:00,600 --> 01:14:01,133
จริงๆ

1132
01:14:01,133 --> 01:14:03,266
แล้วเขาก็กลับไปหาภรรยาของเขาและมอบเบนให้เขา

1133
01:14:03,333 --> 01:14:04,133
เสิร์ฟ

1134
01:14:04,733 --> 01:14:06,666
ฉันจึงควรเปลี่ยนทนายความ

1135
01:14:07,533 --> 01:14:08,333
ไม่

1136
01:14:08,900 --> 01:14:10,500
แต่ฉันก็ชื่นชมมันมาก

1137
01:14:10,933 --> 01:14:12,166
ดูเหมือนว่าจะเป็นระเบิด

1138
01:14:13,300 --> 01:14:14,266
อ่า ฉันเข้าใจแล้ว

1139
01:14:15,600 --> 01:14:17,666
เพราะคุณไม่สามารถไปนอนกับเขาได้

1140
01:14:18,100 --> 01:14:19,100
ฉันต้องทำมัน

1141
01:14:19,466 --> 01:14:20,266
ลืมมันซะ

1142
01:14:21,100 --> 01:14:22,900
ฉันไม่เคยนอกใจลอร่า

1143
01:14:24,700 --> 01:14:25,533
ฉันไม่ได้

1144
01:14:32,900 --> 01:14:33,733
ดีจริงๆ

1145
01:14:35,700 --> 01:14:36,666
ฉันไม่ได้ลิ้มรสมัน

1146
01:14:38,166 --> 01:14:39,566
ดูสิ เหลือเราอยู่คนเดียว

1147
01:14:39,733 --> 01:14:41,799
ไม่ คุณช่วยบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับดาวิเด้หน่อยได้ไหม

1148
01:14:42,266 --> 01:14:45,266
แม่มีเสน่ห์มากจนรู้ว่าเขาชอบอะไร

1149
01:14:45,566 --> 01:14:46,699
คุณฟังเพลงอะไร?

1150
01:14:47,266 --> 01:14:49,566
แต่คุณรู้ไหมว่ามันนานมากและ

1151
01:14:50,533 --> 01:14:52,466
ฉันแทบจะจำอะไรเกี่ยวกับเขาไม่ได้เลยอีกต่อไป

1152
01:14:53,366 --> 01:14:55,499
มันเป็นเรื่องที่สำคัญมากแต่ไม่

1153
01:14:56,500 --> 01:14:58,533
เขา เขา คุณอยู่ด้วยกันมากี่ปีแล้ว

1154
01:15:00,366 --> 01:15:01,999
และฉันก็ทิ้งมันไว้ให้เอ็นริโก

1155
01:15:05,000 --> 01:15:06,866
ตอนนี้คุณอยากรู้มากเกินไป

1156
01:15:09,133 --> 01:15:09,933
ขอโทษ

1157
01:15:11,300 --> 01:15:14,466
ขอโทษ คุณพูดถูก ฉันไม่รอบคอบเกินไป

1158
01:15:15,300 --> 01:15:17,166
มันคงเป็นสาเกที่ทำให้ฉันปวดหัว

1159
01:15:18,400 --> 01:15:19,566
นี่คือครั้งต่อไป

1160
01:15:20,333 --> 01:15:22,799
ฉันแนะนำให้คุณดื่มชาเกอร์โซมิโน

1161
01:15:23,733 --> 01:15:24,533
ความโศกเศร้า

1162
01:15:36,600 --> 01:15:37,800
รัก อืม

1163
01:15:38,533 --> 01:15:41,933
คุณรู้ไหมว่าลาวิเนียสร้างความประทับใจให้กับดาวิเด้อืม

1164
01:15:43,000 --> 01:15:44,733
เกมของคุณใช้งานได้เสมอ

1165
01:15:45,000 --> 01:15:46,133
แต่เกมอะไร

1166
01:15:46,666 --> 01:15:47,666
เขาเป็นคนขี้เหงา

1167
01:15:48,000 --> 01:15:49,700
ตอนนี้มันไม่เหลือแล้วคุณจะต้องการ

1168
01:15:49,700 --> 01:15:50,766
ไม่ใช่บริษัทสักหน่อย

1169
01:15:50,933 --> 01:15:51,733
อืม อืม

1170
01:15:52,266 --> 01:15:53,466
ฉันจะรอคุณอยู่บนเตียง

1171
01:15:54,300 --> 01:15:55,100
อืม

1172
01:15:58,266 --> 01:15:59,066
ปิดประตู

1173
01:16:08,700 --> 01:16:10,300
ไร่องุ่นสวยใช่มั้ย

1174
01:16:16,300 --> 01:16:19,100
แต่พรุ่งนี้คุณจะว่ายังไง ฉันจะมาโรงเรียนและอธิบายให้ฟัง

1175
01:16:19,733 --> 01:16:20,966
คุณไม่กล้า

1176
01:16:47,566 --> 01:16:48,366
เอ็นริโก้อยู่ที่นั่น

1177
01:16:50,500 --> 01:16:51,300
ความรัก

1178
01:16:53,600 --> 01:16:55,066
ฉันมีสิ่งเซอร์ไพรส์สำหรับคุณ

1179
01:16:55,533 --> 01:16:56,699
อ่า ใช่ ใช่

1180
01:17:00,766 --> 01:17:01,899
มาเลยเด็กๆ

1181
01:17:14,200 --> 01:17:15,700
เพราะคุณพาฉันมาที่นี่

1182
01:17:16,200 --> 01:17:18,400
เพื่อแสดงให้คุณเห็นเจ้าของคนใหม่ของเรา

1183
01:17:18,800 --> 01:17:19,600
อา

1184
01:17:19,800 --> 01:17:21,500
ท่าเรือ 17 เป็นของเรา

1185
01:17:24,366 --> 01:17:25,166
แปลว่าอะไร

1186
01:17:26,366 --> 01:17:27,966
6 เข้าร่วมเป็นหุ้นส่วนกับ Cesare

1187
01:17:28,700 --> 01:17:31,500
เซซาเร ริซโซ แล้วทำไมคุณไม่บอกฉัน

1188
01:17:32,066 --> 01:17:33,566
ฉันพูดตามความเป็นจริงเท่านั้น

1189
01:17:36,900 --> 01:17:38,133
ที่นี่เขาคือซีซาร์

1190
01:17:38,466 --> 01:17:40,666
ไปทักทายกันเถอะ ใช่แน่นอน

1191
01:17:42,966 --> 01:17:43,766
ซีซาร์

1192
01:17:45,200 --> 01:17:46,200
สวัสดีซีซาร์

1193
01:17:49,066 --> 01:17:50,466
แต่เขากำลังจะจากไป

1194
01:17:51,666 --> 01:17:52,733
เธอจะยุ่งมาก

1195
01:17:54,966 --> 01:17:55,566
อาจจะในภายหลัง

1196
01:17:55,566 --> 01:17:57,566
ฉันโทรหาเขาและชวนเขาไปทานอาหารเย็นกับภรรยาของเขา

1197
01:17:58,200 --> 01:17:59,200
1วันนี้

1198
01:18:00,733 --> 01:18:03,399
คำนี้ถึงพยาน Davide D'Amico

1199
01:18:04,466 --> 01:18:05,599
เมื่อฉันมาถึงแม่ของฉัน

1200
01:18:06,166 --> 01:18:08,566
เขานอนจมกองเลือดอยู่บนพื้น

1201
01:18:08,933 --> 01:18:11,299
พ่อของฉันตะโกนว่าไม่ใช่เขา

1202
01:18:11,666 --> 01:18:13,199
เธอสามารถอ้างว่าพ่อของเธอ

1203
01:18:13,366 --> 01:18:15,066
นายวิตโตริโอ ดามิโก

1204
01:18:15,200 --> 01:18:16,966
ผลักแม่ของเขาลงบันได

1205
01:18:17,166 --> 01:18:18,133
ทำให้เขาเสียชีวิต

1206
01:18:18,200 --> 01:18:20,666
คัดค้านเกียรติของคุณคำถามที่มีอคติ

1207
01:18:21,300 --> 01:18:23,000
มีคนอื่นอยู่ในบ้าน

1208
01:18:24,066 --> 01:18:25,766
นักฆ่าแม่ของคุณ

1209
01:18:26,966 --> 01:18:29,299
ยังคงฟรีอยู่

1210
01:18:29,800 --> 01:18:30,966
คุณต้องไปหามัน

1211
01:18:32,100 --> 01:18:33,000
คุณต้องไปหามัน

1212
01:18:35,133 --> 01:18:36,766
มีเพียงคุณและเธออยู่ในบ้าน

1213
01:19:20,266 --> 01:19:21,699
ลอริส 6 ที่นี่

1214
01:19:26,066 --> 01:19:27,599
ลอริสหลบไป

1215
01:19:29,000 --> 01:19:31,300
เปิดเถอะ ฉันไม่อยากคุยกับคุณ

1216
01:19:31,600 --> 01:19:33,800
ไม่เช่นนั้นก็จะจบลงเหมือนครั้งก่อน

1217
01:19:34,166 --> 01:19:36,066
ลอริสหรือที่เปิดหรือพื้นหลังประตู

1218
01:19:40,066 --> 01:19:40,866
ไม่

1219
01:19:49,533 --> 01:19:53,766
คุณต้องการอะไร โอ้ Crazy 6 ตัวนั้นไม่ได้โหลดแล้ว ดังนั้นให้ถอดมันออก

1220
01:19:54,166 --> 01:19:55,866
ฉันอยากรู้ว่าคุณซ่อนอะไรอยู่ที่นี่

1221
01:19:56,166 --> 01:19:57,933
ทุกสิ่งที่เหลืออยู่ของแม่คุณ

1222
01:20:08,133 --> 01:20:09,899
มันเป็นวิธีเดียว

1223
01:20:10,800 --> 01:20:13,766
เพื่อแบกรับความว่างเปล่าที่เธอทิ้งไว้

1224
01:20:14,333 --> 01:20:15,466
และไม่ใช่แค่เธอเท่านั้น

1225
01:20:16,600 --> 01:20:18,133
คุณคือครอบครัวของฉัน

1226
01:20:18,500 --> 01:20:20,366
ขออภัยเดวิด

1227
01:20:23,133 --> 01:20:25,599
ขอโทษ ฉันก็แค่ลอริสเหมือนกัน

1228
01:20:26,533 --> 01:20:27,999
พวกเขาพรากทุกสิ่งไปจากฉัน

1229
01:20:28,933 --> 01:20:30,166
พ่อของฉัน แม่ของฉัน

1230
01:20:31,166 --> 01:20:32,666
ผู้หญิงที่ฉันรักเสมอมา

1231
01:20:36,166 --> 01:20:37,599
ฉันต้องการความยุติธรรม

1232
01:20:39,000 --> 01:20:40,900
แต่การจะทำแบบนั้นได้ ฉันต้องการคุณ

1233
01:20:43,333 --> 01:20:44,133
มาที่นี่

1234
01:20:48,000 --> 01:20:48,666
รอรอ

1235
01:20:48,666 --> 01:20:50,366
ไม่เช่นนั้นฉันจะร้องไห้ต่อไป

1236
01:20:50,700 --> 01:20:51,500
รอดู

1237
01:20:52,000 --> 01:20:53,133
แล้วตรงนั้น

1238
01:20:54,933 --> 01:20:56,666
ไวนิลทั้งหมดของเขาอยู่ที่นั่น

1239
01:20:57,200 --> 01:20:58,600
แล้วพวกเขาก็อยู่นี่

1240
01:20:58,866 --> 01:21:01,666
คุณจะเห็นโปสเตอร์ของแม่อยู่เสมอ

1241
01:21:02,866 --> 01:21:06,466
และนี่คืออุปกรณ์ประกอบฉากบางส่วนของเขา

1242
01:21:07,100 --> 01:21:09,000
นี่คือสิ่งนี้

1243
01:21:09,500 --> 01:21:13,666
มันเป็นเหรียญที่เธอใช้กับชุดของไวโอเล็ตตา

1244
01:21:14,066 --> 01:21:15,399
แล้วมงกุฎนี้

1245
01:21:15,866 --> 01:21:17,866
เธอสวมมันในไอด้า

1246
01:21:19,266 --> 01:21:22,866
และนี่คือคะแนน

1247
01:21:24,600 --> 01:21:25,933
ในกล่องเล็กๆนี้

1248
01:21:26,600 --> 01:21:28,100
มีแหวนอยู่

1249
01:21:28,300 --> 01:21:31,566
กำไลปลอมทั้งหมดแต่ดูเหมือนของจริง

1250
01:21:36,300 --> 01:21:37,666
คุณเห็นมันหรือไม่

1251
01:21:38,166 --> 01:21:39,799
งูทอง

1252
01:21:43,566 --> 01:21:47,066
แต่แหวนวงนี้จะคอยเตือนคุณว่ามันเป็นของชุดไหน

1253
01:21:47,366 --> 01:21:49,999
มาดูกัน ฉันขอโทษดาวิเด้

1254
01:21:50,700 --> 01:21:52,366
น่าเสียดายที่ฉันไม่รู้เรื่องนี้

1255
01:21:52,566 --> 01:21:53,266
คุณจำได้

1256
01:21:53,266 --> 01:21:56,133
เจีย เบียทริซ ผู้เล่าเรื่องงูทอง

1257
01:21:56,700 --> 01:21:58,000
แต่เธอเสียสติไปแล้ว

1258
01:21:58,866 --> 01:22:00,899
เอ๊ะ แต่คุณเห็นมัน

1259
01:22:04,733 --> 01:22:06,499
คุณพูดถูกแล้ว งูทอง

1260
01:22:06,666 --> 01:22:09,099
จากนั้นป้าเบียทริซก็ไม่บ้าอีกต่อไป

1261
01:22:12,766 --> 01:22:13,699
ตบเลย ขอบคุณ

1262
01:22:50,566 --> 01:22:52,199
รักนะแต่คุณจะไปไหนมันเร็ว

1263
01:22:53,500 --> 01:22:55,266
วันนี้ฉันจะไปโรงเรียนเร็วหน่อย

1264
01:22:56,366 --> 01:22:58,266
ใช่ ฉันเข้าใจ แต่มันคือตี 5

1265
01:22:59,566 --> 01:23:00,999
คุณไม่ได้ทำงานในโรงงาน

1266
01:23:02,000 --> 01:23:07,466
ฉันตื่นแล้ว มานี่สิ

1267
01:23:37,700 --> 01:23:39,600
ฉันไม่เคยหยุดรักคุณ

1268
01:24:02,333 --> 01:24:03,566
ลอร่า ฉันมีเรื่องจะคุยกับคุณ

1269
01:24:03,900 --> 01:24:05,966
ฉันจะรอคุณอยู่ที่สถานที่ลับของเราริมทะเล

1270
01:24:09,533 --> 01:24:10,766
โอเค ฉันจะไปที่นั่น

1271
01:24:16,366 --> 01:24:17,333
ดูสิ่งที่ฉันพบ

1272
01:24:17,400 --> 01:24:19,100
ท่ามกลางอุปกรณ์ประกอบฉากของแม่ฉัน

1273
01:24:19,733 --> 01:24:21,699
ฉันได้ประเมินแล้วและมันก็มีค่ามาก

1274
01:24:23,900 --> 01:24:26,400
แต่บางทีเขาอาจจะซ่อนมันไว้ท่ามกลางเครื่องประดับเครื่องแต่งกาย

1275
01:24:26,466 --> 01:24:27,866
เพื่อที่จะไม่มีใครสังเกตเห็น

1276
01:24:28,000 --> 01:24:30,000
และถ้าคนรักของเธอมอบให้เธอ

1277
01:24:32,133 --> 01:24:34,099
ฉันมีความรู้สึกว่าฉันเคยเห็นมันมาก่อน

1278
01:24:34,866 --> 01:24:37,399
แม้จะเป็นเพียงความรู้สึกแต่ก็สำคัญมาก

1279
01:24:38,600 --> 01:24:40,933
เราจะต้องค้นหาว่าใครเป็นคนรักของแม่ฉัน

1280
01:24:51,600 --> 01:24:53,266
คุณจำสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ได้

1281
01:24:55,166 --> 01:24:57,133
เรารักกันครั้งแรก

1282
01:25:06,900 --> 01:25:07,700
คุณกำลังทำอะไรอยู่

1283
01:25:09,966 --> 01:25:11,099
ไม่มีอะไรอย่างแน่นอน

1284
01:25:14,100 --> 01:25:15,866
ครั้งสุดท้ายที่ฉันพยายามจะจูบคุณ

1285
01:25:15,900 --> 01:25:17,200
คุณตบฉันครั้งหนึ่ง

1286
01:25:18,933 --> 01:25:20,266
6 คุณที่มีคนอื่น

1287
01:25:22,133 --> 01:25:23,466
6 คุณที่ต้องตัดสินใจ

1288
01:25:23,900 --> 01:25:25,766
หากคุณยังคงต้องการฉันในชีวิตของคุณ

1289
01:25:26,666 --> 01:25:27,566
ฉันอยู่คนเดียว

1290
01:25:56,666 --> 01:25:59,766
สวัสดีพันเอก Davide D'Amico สวัสดีตอนเย็น

1291
01:26:00,266 --> 01:26:03,099
ผู้พูดคือบุคคลที่ต้องการช่วยคุณ

1292
01:26:03,266 --> 01:26:05,333
ดีกว่าให้เขาอยู่ห่างจากตระกูลเดอบัลดี

1293
01:26:05,500 --> 01:26:07,366
จากผู้หญิงคนนั้นถ้าเธอไม่อยากมีปัญหา

1294
01:26:07,700 --> 01:26:10,300
ซึ่งผู้หญิงคนนั้นอยากให้คุณพูดชื่อเธอจริงๆ

1295
01:26:10,533 --> 01:26:11,599
มันเป็นส่วนหนึ่งของอดีตของเขา

1296
01:26:11,733 --> 01:26:13,299
แต่ไม่สามารถเป็นส่วนหนึ่งของปัจจุบันของเขาได้

1297
01:26:13,600 --> 01:26:14,933
อย่าทำให้เธอตกอยู่ในอันตราย

1298
01:26:16,533 --> 01:26:17,333
พร้อม

1299
01:26:17,933 --> 01:26:18,733
พร้อม

1300
01:26:25,333 --> 01:26:28,966
วันนี้เป็นวันครบรอบการเสียชีวิตของพ่อเรา

1301
01:26:29,933 --> 01:26:32,199
เขาไม่ได้อยู่ที่นี่มา 15 ปีแล้ว

1302
01:26:33,766 --> 01:26:34,699
และคุณที่เป็นอยู่

1303
01:26:38,000 --> 01:26:38,800
ไอรีน

1304
01:26:40,000 --> 01:26:41,700
เพื่อรำลึกถึงพ่อทุกคน

1305
01:26:41,866 --> 01:26:43,866
เอ็นริโกมักจะพูดสิ่งเดียวกันเสมอ

1306
01:26:44,966 --> 01:26:48,566
คุณหลงใหลแล้วเมื่อเห็นภาพเหมือนของคุณยาย

1307
01:26:49,766 --> 01:26:52,066
ฉันไม่เคยสังเกตเห็นแหวนวงนี้มาก่อน

1308
01:26:52,933 --> 01:26:54,966
ปู่ของฉันเพื่อชดเชยการทรยศของเขา

1309
01:26:55,000 --> 01:26:56,466
พระองค์ทรงประดับด้วยอัญมณี

1310
01:26:56,766 --> 01:26:59,533
แม่สืบทอดสร้อยคอนี้มาแต่เธอไม่เคยใส่เลย

1311
01:27:01,000 --> 01:27:01,933
และแหวน

1312
01:27:02,900 --> 01:27:03,900
ฉันไม่เคยเห็นมัน

1313
01:27:04,266 --> 01:27:06,066
มันจะต้องสูญหายไปก่อนที่ฉันจะเกิด

1314
01:27:06,866 --> 01:27:08,733
แต่วันนี้พวกเขาไม่ได้เชิญเดวิด

1315
01:27:08,933 --> 01:27:10,566
เขารักพ่อของฉันมาก

1316
01:27:13,133 --> 01:27:14,333
เป็นครอบครัวของ

1317
01:27:16,700 --> 01:27:18,333
เขาเป็นผู้ประกอบการที่ยอดเยี่ยม

1318
01:27:18,966 --> 01:27:21,466
เขารักและเคารพคนที่ทำงาน

1319
01:27:21,566 --> 01:27:22,366
สำหรับเขา

1320
01:27:23,866 --> 01:27:26,166
ตั้งแต่เขาจากไป ชีวิตเราก็เปลี่ยนไป

1321
01:27:26,933 --> 01:27:28,866
แต่กำลังของพระองค์สนับสนุนเรา

1322
01:27:29,566 --> 01:27:31,999
พ่อของฉันเป็นสามีที่อุทิศตนและรักมาก

1323
01:27:32,166 --> 01:27:33,599
แม่ของฉันเป็นพ่อ

1324
01:27:33,866 --> 01:27:34,866
รักใคร่มาก

1325
01:27:35,066 --> 01:27:37,366
และเขารู้วิธีปกป้องคนที่เขารักด้วยความหลงใหล

1326
01:27:37,700 --> 01:27:38,900
ความซื่อสัตย์สุจริตของเขา

1327
01:27:39,066 --> 01:27:40,966
มันเป็นมรดกที่เขาทิ้งไว้ให้พวกเราทุกคน

1328
01:27:49,200 --> 01:27:50,000
ขอบคุณ

1329
01:27:50,533 --> 01:27:51,133
ขอบคุณ

1330
01:27:51,133 --> 01:27:53,599
เอ็นริโกสำหรับคำพูดที่น่าประทับใจเหล่านี้สำหรับคุณพ่อของคุณ

1331
01:27:54,600 --> 01:27:55,866
สามีที่รักของฉัน

1332
01:27:59,533 --> 01:28:02,966
เราต้องการ เราอยากไปสวน ใช่ คุณว่าอย่างไร

1333
01:28:04,166 --> 01:28:05,166
ขอบคุณคุณหมอที่รัก

1334
01:28:09,733 --> 01:28:10,733
มันเป็นสิ่งที่ดี

1335
01:28:15,700 --> 01:28:18,100
โอ้ ขอบคุณนะ เอ็นริโก ขอบคุณนะที่รัก

1336
01:28:20,366 --> 01:28:21,366
ขออภัย แต่

1337
01:28:22,566 --> 01:28:23,499
ฉันเป็นฉันโดยสมบูรณ์

1338
01:28:23,566 --> 01:28:25,666
ลืมไปเลยว่าฉันมีเรียนคณะนักร้องประสานเสียง

1339
01:28:25,800 --> 01:28:26,600
ที่โรงเรียน

1340
01:28:26,866 --> 01:28:28,999
แม่เตรียมอาหารกลางวันเพื่อเป็นเกียรติแก่พ่อของฉัน

1341
01:28:29,700 --> 01:28:30,733
เอ๊ะ แต่ฉันจะทำอย่างไร

1342
01:28:31,166 --> 01:28:32,399
เด็กๆ กำลังรอฉันอยู่

1343
01:28:33,333 --> 01:28:35,966
โอเค เอ็นริโก 6 เหนื่อย

1344
01:28:36,133 --> 01:28:38,199
คือเราอยากไปโต๊ะ

1345
01:28:38,466 --> 01:28:39,533
ทุกอย่างเย็นลง

1346
01:28:39,733 --> 01:28:41,266
ลอร่าโชคไม่ดีที่ต้องกลับไปโรงเรียน

1347
01:28:41,333 --> 01:28:42,566
เขามีบทเรียนนักร้องประสานเสียง

1348
01:28:43,566 --> 01:28:44,366
อา

1349
01:28:45,966 --> 01:28:47,766
คณะนักร้องประสานเสียงนี้มีส่วนร่วมกับคุณมากแค่ไหน

1350
01:28:47,933 --> 01:28:49,566
ลอร่า ฉันขอโทษลิเดีย

1351
01:28:50,933 --> 01:28:52,933
คุณรู้ไหมว่าวันนี้สำคัญสำหรับเราแค่ไหน

1352
01:28:53,166 --> 01:28:54,566
ใช่ แม่ไม่ยืนกราน

1353
01:28:55,066 --> 01:28:55,966
ฉันจะไปกับคุณ

1354
01:28:56,200 --> 01:28:56,666
มือ

1355
01:28:56,666 --> 01:28:58,799
ไม่ต้องกังวล ฉันจะนั่งแท็กซี่ไปพักกับแขก

1356
01:28:59,066 --> 01:28:59,866
ฉันจะนั่งแท็กซี่

1357
01:28:59,933 --> 01:29:00,799
ฉันจะโทรหาคุณ

1358
01:29:08,766 --> 01:29:10,466
ต้องใช้ความอดทนขนาดไหน

1359
01:29:11,333 --> 01:29:12,666
มาเลย ได้โปรด

1360
01:29:46,200 --> 01:29:47,000
เดวิด

1361
01:30:07,600 --> 01:30:09,100
ฉันรู้ว่าฉันเคยเห็นมันมาก่อน

1362
01:30:09,666 --> 01:30:10,766
แหวนที่คุณพบ

1363
01:30:10,866 --> 01:30:12,499
เขาอยู่ใน 1 ของภาพครอบครัว

1364
01:30:13,500 --> 01:30:15,166
บนนิ้วของยายของเอนริกา

1365
01:30:19,000 --> 01:30:22,000
แหวนวงนี้จึงเป็นของเทบัลดี อืม อืม

1366
01:30:23,700 --> 01:30:26,566
และถ้าเอตตอเรเป็นพ่อของเอนริโก

1367
01:30:27,566 --> 01:30:28,766
คนรักของแม่ฉัน

1368
01:30:29,800 --> 01:30:32,300
แต่ครอบครัวของคุณก็ออกไปเที่ยวด้วยกัน

1369
01:30:32,766 --> 01:30:34,699
คุณไม่เคยสังเกตเห็นการมองใด ๆ เลย

1370
01:30:34,866 --> 01:30:37,199
ระหว่าง Ettore และ Adele ที่เขาทำได้

1371
01:30:39,866 --> 01:30:42,533
คุณรู้ไหมว่าคู่รักซ่อนตัว

1372
01:30:46,266 --> 01:30:47,566
คุณจะทำอย่างไรตอนนี้

1373
01:30:48,733 --> 01:30:50,166
จะดีกว่าถ้าคุณไม่รู้

1374
01:30:50,700 --> 01:30:51,566
อย่าพูดอย่างนั้น

1375
01:30:51,900 --> 01:30:53,100
คุณทำให้ฉันกลัวแล้ว

1376
01:30:53,666 --> 01:30:55,499
ไม่ใช่เราที่ควรจะกลัว

1377
01:31:15,066 --> 01:31:16,866
ทำให้ดอกคาโมไมล์ 6 ประสาท

1378
01:31:18,800 --> 01:31:19,600
ไม่

1379
01:31:20,333 --> 01:31:22,566
ฉันชอบมันนะ คุณก็รู้ อืม.

1380
01:31:24,566 --> 01:31:26,566
วิโอลารู้สึกประหลาดใจเมื่อได้ยินเช่นนั้น

1381
01:31:27,000 --> 01:31:28,300
6 คนนั้นไปคณะนักร้องประสานเสียง

1382
01:31:29,766 --> 01:31:31,566
ลูกชายของเขาไม่ได้รับแจ้ง

1383
01:31:34,600 --> 01:31:36,533
มันเป็นเซสชั่นสำหรับเด็กผู้หญิงเท่านั้น

1384
01:31:39,700 --> 01:31:41,133
อย่างไรก็ตามแม่ของฉันยังคงอยู่ที่นั่น

1385
01:31:41,200 --> 01:31:43,400
เสียดายมากที่ไม่ได้กินข้าวเที่ยงกับเรา

1386
01:31:49,466 --> 01:31:51,966
แต่ฉันก็ขอโทษเหมือนกันแต่ฉันก็มีภาระผูกพัน

1387
01:31:53,166 --> 01:31:54,499
สิ่งที่ฉันต้องทำ

1388
01:31:59,700 --> 01:32:01,900
ความจริงก็คือคุณและแม่ของฉันทนเธอไม่ได้

1389
01:32:04,566 --> 01:32:05,866
จริงๆ แล้วมันตรงกันข้าม

1390
01:32:06,466 --> 01:32:07,966
เธอคือคนที่ทนฉันไม่ได้

1391
01:32:08,200 --> 01:32:10,366
ใช่ แต่วันนี้เป็นวันที่อุทิศให้กับพ่อ

1392
01:32:15,666 --> 01:32:16,466
ใช่

1393
01:32:17,266 --> 01:32:18,799
ฉันชอบคำพูดมาก

1394
01:32:18,866 --> 01:32:20,366
สิ่งที่คุณทำเพื่อพ่อของคุณในวันนี้

1395
01:32:21,766 --> 01:32:23,533
สำหรับฉันที่ไม่รู้จักของฉัน

1396
01:32:24,800 --> 01:32:27,800
ได้ยินคุณพูดถ้อยคำที่น่ารักเหล่านั้นทำให้ฉันประทับใจ

1397
01:32:29,866 --> 01:32:31,533
เขาเป็นพ่อที่ยอดเยี่ยม

1398
01:32:32,600 --> 01:32:33,966
เขาเป็นพ่อที่สมบูรณ์แบบ

1399
01:32:37,866 --> 01:32:39,366
คุณแน่ใจอย่างนั้น

1400
01:32:40,666 --> 01:32:42,599
ขอให้ซื่อสัตย์ต่อแม่ตลอดไป

1401
01:32:45,200 --> 01:32:46,000
แต่แน่นอน

1402
01:32:47,166 --> 01:32:49,499
ฉันไม่สงสัยเกี่ยวกับการซ้ำซ้อนของมัน

1403
01:32:50,800 --> 01:32:52,300
และฉันรู้สึกไม่สะดวกใจมากในวันนั้น

1404
01:32:52,366 --> 01:32:53,666
เนื่องในโอกาสมรณกรรมของพระองค์

1405
01:32:53,700 --> 01:32:54,533
คุณสามารถพูดเป็นนัยได้

1406
01:32:54,600 --> 01:32:55,566
ฉันไม่ได้กำลังพูดเป็นนัยอะไร

1407
01:32:55,900 --> 01:32:57,266
เขารักแม่ของฉันเท่านั้น

1408
01:32:57,366 --> 01:32:59,333
ตลอดชีวิตเธอเข้าใจแต่ทำไมเธอถึงตะโกน

1409
01:32:59,466 --> 01:33:00,266
ฟังฉันให้ดี

1410
01:33:01,166 --> 01:33:01,966
ทุกสิ่งที่เรามี

1411
01:33:02,100 --> 01:33:02,900
ทุกสิ่งที่คุณมี

1412
01:33:03,100 --> 01:33:05,733
คุณเป็นหนี้พ่อของฉันเป็นอันดับแรก ดังนั้นคุณควรเงียบไว้ดีกว่า

1413
01:33:05,866 --> 01:33:07,866
คุณไม่กล้ายื่นมือมาที่ฉัน

1414
01:33:10,533 --> 01:33:11,699
แม่ของคุณพูดถูก

1415
01:33:12,466 --> 01:33:14,866
บางครั้งคุณสูญเสียการควบคุม คุณกลายเป็นบ้า

1416
01:33:15,966 --> 01:33:18,199
คุณพูดถูก คุณพูดถูก ได้โปรด

1417
01:33:19,066 --> 01:33:19,866
ช่วยฉันด้วย

1418
01:33:20,600 --> 01:33:22,300
ฉันรู้ว่ามันเกิดขึ้นกับฉันยากกว่าที่ฉันทำ

1419
01:33:22,466 --> 01:33:25,333
ฉันมีความโกรธอยู่ในตัวฉันจึงขอร้องคุณ

1420
01:33:26,666 --> 01:33:27,466
ขอโทษ

1421
01:33:28,100 --> 01:33:28,900
ขอโทษ

1422
01:33:32,366 --> 01:33:33,299
โอเค ขอโทษ

1423
01:33:33,500 --> 01:33:34,800
ฉันขอโทษ. ตกลง

1424
01:33:35,966 --> 01:33:37,133
ตอนนี้ปล่อยฉันไป

1425
01:33:50,066 --> 01:33:52,066
รายการที่ถูกขโมยและรายงาน

1426
01:34:03,500 --> 01:34:04,300
สวัสดีตอนเช้า

1427
01:34:05,333 --> 01:34:06,199
อา เอลดา

1428
01:34:08,000 --> 01:34:08,800
สวัสดีตอนเช้า

1429
01:34:10,966 --> 01:34:11,766
โอ้

1430
01:34:14,300 --> 01:34:15,533
และนี่คืออะไร

1431
01:34:15,900 --> 01:34:16,900
มันดูเหมือนเป็นของขวัญ

1432
01:34:17,166 --> 01:34:19,199
คนส่งของมาเมื่อเช้านี้

1433
01:34:19,466 --> 01:34:20,733
ไม่มีตั๋ว อืม อืม

1434
01:34:20,933 --> 01:34:22,199
แปลกที่ไม่มีตั๋ว

1435
01:34:23,466 --> 01:34:24,899
คุณคิดว่าใครส่งเขามา

1436
01:34:26,500 --> 01:34:27,666
หมอ เขา เขา

1437
01:34:28,366 --> 01:34:29,599
ดร.ซานติลลี่

1438
01:34:30,266 --> 01:34:33,699
อุ๊ย ช่างเป็นวิธีที่ดีในการเริ่มต้นวันใหม่เอ๊ะ

1439
01:34:34,066 --> 01:34:36,133
ฉันจะทิ้งเธอไว้ตามลำพัง ขอบคุณเอลดา

1440
01:34:51,500 --> 01:34:52,866
แม่ ฉันกำลังมา

1441
01:35:05,133 --> 01:35:06,066
ฟังแม่

1442
01:35:06,600 --> 01:35:08,366
ฉันมองหามันทุกที่

1443
01:35:09,500 --> 01:35:12,100
แหวนนั่นไม่ได้อยู่ที่บ้านไร่ของดาวิเด ฉันสาบานกับคุณ

1444
01:35:12,600 --> 01:35:13,666
แต่มันก็อยู่ที่นั่น

1445
01:35:14,200 --> 01:35:16,166
มีเพียงเขาเท่านั้นที่พบมัน ไม่ใช่คุณ

1446
01:35:16,933 --> 01:35:17,699
ฉันรู้แล้ว

1447
01:35:17,700 --> 01:35:20,200
การกลับมาของดาวิดจะนำมาซึ่งความโชคร้าย

1448
01:35:21,333 --> 01:35:23,733
ชื่อเสียงของพ่อคุณจะถูกทำลายตลอดไป

1449
01:35:23,933 --> 01:35:24,733
ของทั้งครอบครัว

1450
01:35:24,900 --> 01:35:26,600
หากความจริงปรากฏ

1451
01:35:30,133 --> 01:35:31,533
มันจะไม่มีวันเกิดขึ้นแม่

1452
01:35:31,733 --> 01:35:32,399
ใจเย็น ๆ

1453
01:35:32,400 --> 01:35:34,600
แหวนวงนี้หมายความว่าเขาต้องการแก้แค้น

1454
01:35:35,466 --> 01:35:36,566
เรากำลังตกอยู่ในอันตราย

1455
01:35:38,900 --> 01:35:40,200
เราต้องทำให้มันหายไป

1456
01:35:41,200 --> 01:35:42,533
เราต้องกำจัดมัน

1457
01:35:44,666 --> 01:35:47,166
คุณต้องซ่อนมันไว้ในตู้นิรภัย

1458
01:35:47,533 --> 01:35:51,299
และเพราะฉันมีแผนวางใจฉัน

1459
01:35:52,400 --> 01:35:53,800
ตอนนี้ฉันจะไม่ไป

1460
01:35:55,333 --> 01:35:56,133
คุณจะไปไหน

1461
01:35:57,500 --> 01:35:59,466
เพื่อพยายามแก้ไขปัญหานี้

1462
01:36:00,366 --> 01:36:02,133
ระวังนะฮะ

1463
01:36:04,333 --> 01:36:05,133
ฟังฉัน

1464
01:36:05,200 --> 01:36:07,700
ระวังอย่าทำอะไรโง่ ๆ

1465
01:36:07,766 --> 01:36:09,333
เข้าใจนะลูก อย่าทำอะไรโง่ๆ นะ

1466
01:36:09,466 --> 01:36:10,299
อย่าทำอะไรโง่ๆ

1467
01:36:38,700 --> 01:36:39,500
ลอร่า

1468
01:36:49,700 --> 01:36:52,266
เมื่อคืนฉันกับเอ็นริโกทะเลาะกัน

1469
01:36:52,533 --> 01:36:53,333
มายังไง

1470
01:36:53,333 --> 01:36:55,766
เพราะผมถามเขาว่าแน่ใจหรือเปล่าว่าเป็นพ่อของเขา

1471
01:36:55,933 --> 01:36:57,366
เคยเป็นสามีที่ซื่อสัตย์

1472
01:36:58,500 --> 01:36:59,500
เขาเสียสติ

1473
01:37:01,166 --> 01:37:01,999
เขาเสียสติ

1474
01:37:02,166 --> 01:37:03,199
เขาเริ่มตะโกน

1475
01:37:05,700 --> 01:37:07,133
น่าจะเป็นเอ็นริโก

1476
01:37:07,900 --> 01:37:10,933
เขารู้ว่าพ่อของเขาเป็นคนรักของแม่ฉัน

1477
01:37:11,566 --> 01:37:12,799
พ่อของฉันก่อนที่เขาจะเสียชีวิต

1478
01:37:13,400 --> 01:37:15,766
เขาบอกว่ามีคนอื่นอยู่ในบ้านในคืนนั้น

1479
01:37:16,500 --> 01:37:18,300
บางทีเขาอาจจะเป็นพ่อของเอ็นริโก

1480
01:37:18,766 --> 01:37:19,999
เอตโตเร เดบัลดี

1481
01:37:20,866 --> 01:37:23,966
คุณก็คิดว่าเป็นพ่อตาของฉัน

1482
01:37:24,700 --> 01:37:26,000
เพื่อฆ่าอเดล

1483
01:37:28,933 --> 01:37:31,333
ฉันอยากรู้ว่าคุณทำอะไรกับแหวนวงนั้น

1484
01:37:33,166 --> 01:37:35,333
ฉันให้มันกับลิเดียเพราะว่า

1485
01:37:35,800 --> 01:37:37,500
เพราะมันเป็นถุงมือ

1486
01:37:40,266 --> 01:37:41,066
ฉันกลัว

1487
01:37:48,800 --> 01:37:50,500
ฉันเป็นใครที่จะปกป้องคุณ

1488
01:37:52,066 --> 01:37:52,866
อืม

1489
01:37:58,333 --> 01:37:59,133
ฉันสามารถ

1490
01:38:01,866 --> 01:38:03,599
ใช่โปรด